Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
De enige limiet aan de hoogte van je prestaties is de grootte van je dromen en je bereidheid om er hard voor te werken.
Origineel:The only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work hard for them.
-
De enige limiet aan de realisatie van de toekomst is ons twijfelen van vandaag.
-
Geen enkel levend wezen heeft het eeuwige leven. Elk soort levend wezen lijkt een limiet in zijn groei te hebben.
Origineel:No living thing goes on living for ever. There seems to be a limit of growth for every kind of living thing.
The Outline of History (1920) -
We hebben een limiet, een zeer ontmoedigende, vernederende limiet: de dood. Daarom houden we van alle dingen waarvan we aannemen dat deze geen grenzen kennen en daarom geen doel hebben. Het is een manier om te ontsnappen aan gedachtes over de dood. We houden van lijsten omdat we niet willen sterven.
Origineel:We have a limit, a very discouraging, humiliating limit: death. That's why we like all the things that we assume have no limits and, therefore, no end. It's a way of escaping thoughts about death. We like lists because we don't want to die.
SPIEGEL Interview with Umberto Eco, 11-11-2009.
Voor de volledige tekst zie: www.spiegel.de -
Elke limiet is zowel een begin als een einde.
Origineel:Every limit is a beginning as well as an ending.
Middlemarch (1871) -
Er is geen limiet aan het sadisme van de bureaucraat.
Origineel:Non c'è limite al sadismo del burocrate.
-
Je zou denken dat er een natuurlijke limiet is aan tranen: alleen zo veel dat het lichaam kan geven voordat het droog is.
Origineel:You would think there's a natural limit to tears: only so much the body can give at one sitting before it runs dry.
Gewoon blijven adem halen (1989) -
Wat onderscheidt de kunst van de natuur? Kunst is op zichzelf staand, voor eeuwig voltooid, de natuur het eeuwig wordende, eeuwig onafgemaakte. Kunst tolereert geen grenzeloosheid, natuur geen limiet.
Origineel:Was unterscheidet die Kunst von der Natur? Daß die Kunst das in sich Abgeschlossene, ewig Fertige, die Natur das ewig Werdende, ewig Unfertige ist. Die Kunst duldet keine Grenzenlosigkeit, die Natur keine Grenze.
Fridolinss Heimliche Ehe (1875)
De beste limiet citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
