Citaten 51 t/m 60 van 102.
-
Je valt uit de lucht, ergens ooit - en dat noemen ze dan je thuis of zo.
Origineel:Du fällst vom Himmel, irgendwann irgendwo – das nennen die dann Heimat oder so.
Keine Staaten (1992) -
Kijk omhoog naar de lucht;
Je zult nooit regenbogen vinden;
Wanneer je naar beneden kijkt.Origineel:Look up to the sky You'll never find rainbows If you’re looking down.
The Circus (1928) Openingsliedje -
Mannen zijn als lucht, weliswaar bedorven maar onontbeerlijk.
-
Prostitutie biedt haar de gelegenheid om mensen te ontmoeten. Het zorgt voor frisse lucht en gezonde lichaamsbeweging, en het houdt haar uit de problemen.
Origineel:Prostitution gives her an opportunity to meet people. It provides fresh air and wholesome exercise, and it keeps her out of trouble.
Catch-22 (1999) 465 -
Vrijheid heb ik lief en de lucht boven verse aarde, liever nog wil ik op ossenhuiden slapen, dan op hun waardigheden en achtenswaardigheden.
Origineel:Freiheit liebe ich und die Luft über frischer Erde; lieber noch will ich auf Ochsenhäuten schlafen, als auf ihren Würden und Achtbarkeiten.
-
De gehele lucht staat voor de adelaar open de gehele aarde is het vaderland voor een wakker man.
-
De lucht in Parijs is zo ongezond dat ik het altijd kook voor ik het inadem.
Origineel:L'air de Paris est si mauvais que je le fais toujours bouillir avant de respirer.
toegeschreven -
Geen beter geneesmiddel voor een melancholisch man dan verandering van lucht en variëteit van plaatsen, in het buitenland reizen en andere leefwijzen zien.
Origineel:There is no better physic for a melancholy man than change of air, and variety of places, to travel abroad and see fashions
The Anatomy of Melancholy (1621) Part 2, sec.2 -
In de Andes zijn er niet vier elementen, maar vijf: de doorschijnende lucht, het onpeilbare water van de meren, het vuur van de vulkanen, de trillende aarde en de stilte.
Origineel:Dans les Andes, on ne compte pas quatre éléments, mais cinq: l'air diaphane, l'eau insondable des lacs, le feu des volcans, la terre qui tremble, et le silence.
Pêcheur de lunes (1990) p.104 -
Maar de lucht was nooit meer helemaal dezelfde kleur blauw.
Origineel:But the sky was never quite the same shade of blue again.
De beste lucht citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)