Citaten 411 t/m 420 van 581.
-
Als iemand zich een woord heeft laten ontvallen, kan hij het niet weer terughalen.
Monostichi 692 -
Als je een meisje aan het lachen kunt maken, kun je haar alles laten doen.
Origineel:If you can make a girl laugh, you can make her do anything.
-
Als je het niet hebt, kun je het niet laten zien. Als je het hebt, kun je het niet verbergen.
Origineel:If you haven't got it, you can't show it. If you have got it, you can't hide it.
Dust tracks on a road (1969) -
Als je iets eenmaal goed hebt bedacht en gezegd, moet je het met rust laten en er niet over klagen of er iets aan veranderen.
Origineel:Was einmal gut gedacht und gesagt ist, soll man auf sich beruhen lassen und nichts daran mäkeln und ändern.
Briefe An Carl Ludwig von Knebel, 22. Dezember 1830 -
Als je niet opschiet en het leven laat weten wat je wilt, zal het leven je verdomd snel laten zien wat je krijgt.
Origineel:If you don't hurry up and let life know what you want, life will damned soon show you what you'll get.
The Deptford trilogy (1983) -
Als onwetendheid genoeg was om dingen niet te laten bestaan, zou de wereld meer zijn zoals veel mensen denken dat het is. Maar het is niet. En dat is het niet.
Origineel:If ignorance were enough to make things not exist, the world would be more like a lot of people think it is. But it's not. And it's not.
-
Als we alleen kunnen praten over het belasteren van onze meerderen, laten we dan onze mond houden.
Origineel:If we can only speak to slander our betters, let us hold our tongues.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. IX -
Ansichtkaarten - De ideale weergave van plaatsen die bedoeld zijn om indruk te maken op de ontvanger door de afzender te laten liegen.
Origineel:Cartes postales - Représentation idéale des lieux destinée à impressionner le destinataire en faisant mentir l’expéditeur.
-
Beter zich aan ondank blootstellen dan ongelukkigen in de steek te laten.
Origineel:Il vaut mieux s'exposer à l'ingratitude que de manquer aux misérables.
Les Caractères (1688) Du coeur, 48 (V) -
Bier is vlees, drank en kleding; het zal een kat laten spreken en een wijs man dom maken.
Origineel:Ale is meat, drink and cloth; it will make a cat speak and a wise man dumb.
Polite Conversation (1738) Dialogue 2
De beste láten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 42)