Citaten 471 t/m 480 van 581.
-
Het is gemakkelijker voor de rijke, het goede te doen dan voor de arme, het kwade te laten.
Origineel:Il est plus facile au riche de faire le bien qu'au pauvre de s'abstenir du mal.
-
Het is niet de kunst om met buitengewone, slimme woorden te komen, maar om gewone, eenvoudige woorden buitengewone dingen te laten doen. Om die taal te gebruiken die we allemaal gebruiken en daar buitengewone dingen mee te doen
Origineel:The real art is not to come up with extraordinary clever words but to make ordinary simple words do extraordinary things. To use the language that we all use and to make amazing things occur.
-
Het is niet zo gemakkelijk een naam te krijgen door een volmaakt werk, als een middelmatig werk te laten gelden door zijn eenmaal verworven naam.
Origineel:Il n'est pas si aisé de se faire un nom par un ouvrage parfait, que d'en faire valoir un médiocre par le nom qu'on s'est déjà acquis.
Les Caractères (1688) Des ouvrages de l'esprit, 4 (I) -
Het is nooit verstandig om de banden van discipline te laten verschuiven.
Origineel:It is never wise to slip the bands of discipline.
Ben-Hur (2016) 256 -
Het is onmogelijk iemand verantwoordelijk te laten zijn voor het gedrag van een ander. Het enige dat u of een leider kunt doen, is iedereen aan te moedigen verantwoordelijk voor zichzelf te zijn.
Origineel:It is impossible for anyone to be responsible for another person's behavior. The most you or any leader can do is to encourage each one to be responsible for himself.
-
Het is waardevoller één traan te drogen dan duizend te laten stromen.
Origineel:Es ist mehr wert, eine Träne zu trocknen, als tausend zum Fließen zu bringen.
-
Het lot van elke vorm van uitleg is het sluiten van één deur en een andere wagenwijd open te laten vliegen.
Origineel:The fate of all explanation is to close one door only to have another fly wide open.
The Book of The Damned (1919) Ch. 3 -
Het moet geregend hebben, om de zon lieflijk te laten schijnen, het moet gestormd hebben, om de stilte ons goed te laten doen; Alleen door bitterheid toe te voegen, krijgt het leven zijn ware vreugde.
Origineel:Geregnet muß es haben, wenn die Sonne lieblich scheinen, gestürmt muß es haben, wenn die Stille uns wohl thun soll; nur durch einen Zusatz von Bitterkeit gewinnt das Leben seinen wahren Hochgenuß.
Apokryphen (1807) -
Het toppunt van altruïsme is om anderen voor anderen te laten zorgen.
Origineel:Le comble de l'altruisme, c'est de laisser les autres s'occuper d'autrui.
-
Het voordeel dat artsen hebben, is dat wanneer ze een fout maken, ze die meteen kunnen laten begraven.
Origineel:L'avantage des médecins, c'est que lorsqu'ils commettent une erreur, ils l'enterrent tout de suite.
De beste láten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 48)
