Citaten 501 t/m 510 van 581.
-
Laten we alstublieft een beetje orde in deze orgieën brengen; dat is nodig, zelfs binnen het delirium en de schande.
Origineel:Mettons, s'il vous plaît, un peu d'ordre à ces orgies, il en faut même au sein du délire et de l'infamie.
-
Laten we dromers, denkers, speculatieve filosofen zijn, of zoals onze echtgenoten het zouden zeggen: idioten.
Origineel:Let us be dreamers, thinkers, speculative philosophers, or as our spouses would have it: Idiots.
-
Laten we eerlijk zijn: de Joodse gemeenschap is de meest actieve politieke gemeenschap in de Amerikaanse samenleving.
Origineel:Let's face it: The Jewish community is the most active political community in American society.
(2013) -
Laten we eerlijk zijn: onze levens zijn ellendig, arbeidsintensief en kort.
Origineel:Let us face it: our lives are miserable, laborious, and short.
Animal Farm (1945) ch.1 -
Laten we elkaar helpen, de last van het ongeluk zal lichter zijn.
Origineel:Aidons-nous mutuellement, la charge des malheurs en sera plus légère.
L'aveugle et le paralytique (1792) -
Laten we heel vreemd en goed opgevoed zijn.
Origineel:Let us be very strange and well-bred
The Way of the World (1700) IV, v -
Laten we iemand ervan weerhouden iets te doen! Iedereen doet te veel.
Origineel:Let's stop somebody from doing something! Everybody does too much.
Ballads for Broadbrows (1930) Let's Stop Somebody -
Laten we krachtig zijn in het bereiken van onze doelen en mild in onze manier van bereiken.
Origineel:Vigorous let us be in attaining our ends, and mild in our method of attainment.
-
Laten we niet doen alsof mentale verschijnselen gekoppeld kunnen worden aan kenmerken van biljartballen.
Origineel:Let's not pretend that mental phenomena can be mapped on to the characteristics of billiard balls.
Mind and Nature: A Necessary Unity (1988) p. 99 -
Laten we niet vergeten dat we allemaal deel uitmaken van een Amerikaanse familie. We zijn verenigd in gemeenschappelijke waarden, en dat geldt ook voor het geloof in gelijke rechten, fundamenteel respect voor de openbare orde, en het recht op vreedzaam protest.
Origineel:But let's remember that we're all part of one American family. We are united in common values, and that includes belief in equality under the law; a basic respect for public order and the right to peaceful public protest.
De beste láten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 51)
