Citaten 551 t/m 560 van 581.
-
Wonden, toegebracht door hen, die ons onverschillig zijn, laten geen littekens.
Origineel:Les blessures faites par les indifférents, ne laissent pas de cicatrices.
-
Zij, die zich laten voorstaan op roemrijke voorouders, tonen hun schuld in plaats van hun kwijting.
Origineel:They that on glorious ancestors enlarge, Produce their debt, instead of their discharge.
Love of Fame (1726) Satire I -
Zijt reeds nu gedachtig aan de komende ouderdom; zo zult gij geen ogenblik ongebruikt laten voorbijgaan.
Ars amatoria 3, 59 -
Zoals andere kinderen brandweerman of astronaut wilden worden, wilde ik mensen laten lachen.
Origineel:Like other kids wanted to become firemen or astronauts, I wanted to make people laugh.
-
De leegloper heeft altijd gebrek aan tijd om iets te doen, en nooit aan een reden om het te laten.
Origineel:Dem Müßiggänger fehlt es stets an Zeit zum Tun und nie an einem Grund, warum er.
-
De mensen zijn niet zeldzaam, die graag de diensten, die men hun bewijst, laten betalen.
Origineel:Les hommes ne sont pas très rares qui aiment à faire payer les services qu'on leur rend.
-
Feminisme: je man de kinderen laten baren terwijl jij de dokter versiert.
-
Goedheid wordt pas op prijs gesteld nadat men zijn klauwen heeft laten zien. Grote regel in de omgang met mens en dier.
Aphorismen (1918) -
Het feit dat het leven uit eigenlijks niets is geëvolueerd, zo'n 10 miljard jaar nadat het universum uit letterlijk niets is ontstaan, is een zo onthutsend feit dat ik gek zou zijn als ik zou proberen het met woorden tot zijn recht te doen laten komen.
Origineel:The fact that life evolved out of nearly nothing, some 10 billion years after the universe evolved out of literally nothing, is a fact so staggering that I would be mad to attempt words to do it justice.
The Scotsman, 09-04-2005 From tail to tale on the path of pilgrims in life.
Voor de volledige tekst zie: www.scotsman.com -
Het is belangrijk om aan de niet-vrije wereld te laten zien dat een van de voorrechten van democratie is om vrij te zijn, om te reizen, om om te gaan met wie je wilt en om kennis en ideeën uit te wisselen.
Origineel:It is important to demonstrate to the unfree world that one of the privileges of democracies is to enjoy freedom of travel and intercourse and the exchange of knowledge and ideas.
English Speaking World 1950
De beste láten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 56)
