Citaten 561 t/m 570 van 581.
-
Het is een in de kritiek dikwerf met goede uitslag aangewende handigheid, wijdlopig uit elkander te zetten hoe de zaak niet is, maar het ononderzocht te laten of die ook werkelijk zo zijn moest.
-
Het recht is te belangrijk om aan juristen over te laten.
-
Ik zal je angst in een handvol stof laten zien.
Origineel:I will show you fear in a handful of dust.
T. S. Eliot
Amerikaans-Brits schrijver, literatuurcriticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1948) (1888 - 1965) -
Ik zou, mijnheer, wanneer ik zo'n neus had, het ter plekke laten amputeren!
Origineel:Moi, Monsieur, si j’avais un tel nez, il faudrait sur le champ que je l’amputasse!
-
In negen van de tien gevallen doet een vrouw er goed aan meer genegenheid te laten blijken dan ze in werkelijkheid voelt.
Origineel:In nine cases out of ten a women had better show more affection than she feels.
Pride and Prejudice (1813) -
Je kunt dingen alleen maar opgeven wanneer ze je de steek beginnen te laten.
Origineel:You can only give things up once they start to let you down.
The Patrick Melrose Novels (2014) p.285 -
Laten zien dat er iets is dat men kan denken maar dat men niet kan zien noch laten zien: zie daar de inzet van de moderne schilderkunst.
Origineel:Faire voir qu'il y a quelque chose que l'on peut concevoir en que l'on ne peut pas voir ni faire voir: voilà l'enjeu de la peinture moderne.
Le postmoderne expliqué aux enfants (1993) p.27 -
Ons dagelijks bestaan is een slechte feuilleton waarmee we ons laten fascineren.
Origineel:Notre existence quotidienne est un mauvais feuilleton par lequel nous nous laissons envoûter.
Répertoire (1968) -
Schaken is een dwaze manier om luie mensen te laten geloven dat ze iets heel slims doen, terwijl ze alleen maar hun tijd verspillen.
Origineel:[Chess] is a foolish expedient for making idle people believe they are doing something very clever when they are only wasting their time.
The Irrational Knot (1905)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Terwijl wij stilhouden om na te denken, laten wij dikwijls de gelegenheid voorbijgaan.
De beste láten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 57)