Citaten 1931 t/m 1940 van 3651.
-
De ellende van het leven komt voldoende duidelijk naar voren uit de eenvoudige overweging dat het leven van de meeste mensen niets anders is dan een constante strijd om het bestaan ??zelf, met de zekerheid het uiteindelijk toch te gaan verliezen.
Origineel:Der Jammer des Lebens geht schon genugsam aus der einfachen Betrachtung hervor, dass das Leben der allermeisten Menschen nichts ist als ein beständiger Kampf um diese Existenz selbst, mit der Gewissheit ihn zuletzt zu verlieren.
Nachlass Bogen -
De ene helft van het leven is een les voor de andere.
Origineel:La moitié de sa vie est la leçon de l'autre.
L'Imagination Chant 6 -
De ene helft van mijn leven heeft de andere helft in het graf gebracht.
Origineel:La moitié de ma vie a mis l'autre au tombeau.
Le Cid (1637) -
De enige manier om te vergeten dat we maar één leven hebben, is om meerdere vrouwen te hebben...
Origineel:La seule façon d’oublier qu’on n’a qu’une vie, c’est d’avoir plusieurs femmes...
-
De enige remedie tegen de dood is te leven.
Origineel:Le seul remède contre la mort, c'est de vivre.
-
De ergste smart is die, welke niet de dood doet wensen maar doet walgen van het leven.
Origineel:La pire douleur est celle qui, à aucune minute, ne fait espérer la mort, mais dégoûte sourdement de la vie.
De la Vanité (1925) -
De ervaring die uit boeken werd verkregen, hoewel vaak waardevol, is slechts afkomstig van leren; terwijl de ervaring die wordt opgedaan in het echte leven afkomstig van wijsheid is.
Origineel:The experience gathered from books, though often valuable, is but the nature of learning; whereas the experience gained from actual life is one of the nature of wisdom.
Self-Help (1861) ch.11 -
De gedachte heeft zijn geboorte en dood evenals een leven wezen, en het leven van een gedachte is onvergetelijk veel langer dan dat van een levend wezen in het fysieke lichaam.
-
De geneugten van het moederschap komen nog niet zo duidelijk naar voren tijdens de eerste paar weken van een baby's leven.
Origineel:The joys of motherhood are not excessively apparent during the first few weeks of a baby's life.
Testament of Friendship (1940) -
De goede boeken zijn de jaarringen in het leven van een dichter.
Origineel:Die guten Bücher sind die Jahresringe im Leben eines Poeten.
De beste léven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 194)
