Citaten 571 t/m 580 van 722.
-
Die zaak staat sterk, die niet een menigte, doch één sterke man achter zich heeft.
-
Duitsland is een sterk land, we hebben al zoveel bereikt - we kunnen het! We kunnen het doen en als er iets in de weg staat, moet het worden overwonnen.
Origineel:Deutschland ist ein starkes Land. [...] Wir haben so vieles geschafft – wir schaffen das! Wir schaffen das, und dort, wo uns etwas im Wege steht, muss es überwunden werden.
Perconferentie, migratiecrisis op 31 augustus 2015 -
Echte liefde staat nooit perplex, kwalificeert nooit, verwerpt nooit, stelt nooit eisen. Het vult aan door gratie van het herstellen van onbeperkte circulatie. Het brandt omdat het de ware betekenis van opoffering kent. Het is verlicht leven.
Origineel:Real love is never perplexed, never qualifies, never rejects, never demands. It replenishes, by grace of restoring unlimited circulation. It burns, because it knows the true meaning of sacrifice. It is life illuminated.
-
Een bekrompen geest, tot een grote staat verheven, is een waar afgodsbeeld der dwazen.
Origineel:Un esprit borné dans une grande élévation est une vraie pagode de sots.
-
Een fatsoenlijk heer kan geen filosoof zijn en een filosoof geen fatsoenlijk heer, want voor de filosoof staat niets vast, ook hij zelf niet.
Origineel:No gentleman can be a philosopher an no philosopher a gentleman: to the philosopher everything is fluid - even himself.
The Pollock-Holmes letters (1942) -
Een goed geweten stelt ons evenzeer in staat om de goede dingen der wereld te genieten als om de kwade te verdragen.
Origineel:Une bonne conscience nous dispose également à savourer les biens et à supporter les maux de ce monde.
-
Een goede dichter is niet nuttiger voor de staat dan een goede bowler.
Origineel:Un bon poète n’est pas plus utile à l’Etat qu’un bon joueur de quilles.
-
Een idee, een kunstvorm, ontkiemt nooit in de massa. Het idee, het beeld ontkiemt in het individu dat boven de massa staat en dit naar zich toe trekt. Het initiatief komt altijd van een uitzonderlijk persoon, nooit van de massa. De elite bepaalt alles.
Origineel:Eine Idee, eine Kunstform, keimt nie in der Menge. Die Idee, das Bild keimen in dem Einzelnen, der über der Menge steht, und sie an sich zieht. – Die Initiative geht immer von dem großen Menschen aus, nie von der Menge. Die Elite bestimmt alles.
-
Een recht op werk kan niets anders betekenen dan een recht om deel te nemen aan de bestaande werkgelegenheid. Meestal associëren werknemers dit recht echter met het idee dat iedereen, of het nu de staat of de gezamenlijke werkgevers zijn, de plicht hebben om zoveel werkgelegenheid te creëren als nodig is om te voldoen aan alle aanspraken op werk.
Origineel:Ein Recht auf Arbeit kann nichts anderes bedeuten als ein Recht zur Teilnahme an der vorhandenen Arbeitsgelegenheit. Gewöhnlich wird aber von den Arbeitern mit diesem Recht die Vorstellung verknüpft, als ob irgend wer, sei's der Staat oder die Summe der Arbeitgeber, die Pflicht hätten, so viel Arbeitsgelegenheit zu schaffen, als erforderlich ist, um alle Ansprüche auf Arbeit zu befriedigen.
-
Een van de dingen waar een schrijver voor staat, is het onzegbare zeggen, het onuitsprekelijke uitspreken en moeilijke vragen stellen.
Origineel:One of the things a writer is for is to say the unsayable, speak the unspeakable and ask difficult questions.
Toespraak tijdens Writers Against the State, sept. 1995
De beste maffia-staat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 58)
