Citaten 621 t/m 630 van 1135.
-
De duivel heeft de aarde verlaten, daar hij weet, de mensen haten elkaar ook zonder hem en maken zelf de hel heet.
Origineel:Der Teufel hat die Welt verlassen, die weil er weiß, die Menschen sich auch ohn' ihn hassen und machen sich die Hölle heiß.
-
De ergste fouten maakt men als men van plan is een fout goed te maken.
Origineel:Die schlimmsten Fehler macht man in der Absicht, einen Fehler gutzumachen.
toegeschreven -
De filosofie en kunst maken beiden door de verbeelding het onzichtbare zichtbaar.
Origineel:Philosophy and Art both render the invisible visible by imagination.
-
De Fransen doen me een beetje denken aan een oudere actrice uit de jaren veertig die nog steeds gebruik probeert te maken van haar uiterlijk, maar er niet meer het gezicht voor heeft.
Origineel:The French remind me a little bit of an aging actress of the 1940s who is still trying to dine out on her looks but doesn't have the face for it.
-
De grap van de spotter kan niets verachtelijk maken, wat in werkelijkheid niet verachtelijk is.
Origineel:Der Spötter Witz kann nichts verächtlich machen, was wirklich nicht verächtlich ist.
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
De grootste fout die een mens kan maken is bang zijn er één te maken.
Origineel:The greatest mistake a man can make is to be afraid of making one.
-
De grote wijsheid van het leven is dat we de meester kunnen worden over de dingen die ons tot slaaf proberen te maken.
-
De hartstocht kan een zwakkeling tot een reus en een reus tot een zwakkeling maken.
-
De kunst van de mens bestaat er juist in om van die misser het hele leven te maken.
De beste maken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 63)
