Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Ik was bang om door de mand te vallen. Iemand zei: 'Er is geen mand.'
-
Iemand die zegt dat hij ook betrouwbare Chinezen kent en dat er in sommige negers heus wel iets aardigs steekt, maakt zich aan rassendiscriminatie schuldig, net als iemand die royaal beweert dat er ook goede joden zijn als een antisemiet door de mand valt. Hij velt een vonnis, niet door wat hij zegt maar door wat hij verzwijgt. Hij meldt de uitzondering en suggereert de regel.
-
Ben je wreder dan de dood? Je kunt niet voorkomen dat onze hoofden elkaar onder in de mand kussen.
Origineel:Tu es donc plus cruel que la mort? Tu n'empêcheras pas nos têtes de s'embrasser dans le panier.
Tegen de beul 5 april 1794 -
Om een lexicograaf te zijn, moet je een vleugje idealistische waanzin hebben, omdat het onmogelijk is een foto van taal te maken. Het is hetzelfde als water in een mand gieten. Niemand kan een taal vasthouden.
Origineel:Para ser lexicógrafo hay que tener una veta de locura idealista, porque la foto del lenguaje es imposible hacerla. Es igual que echar agua en una cesta. Al lenguaje no hay quien lo sujete.
-
Als ze aan uw mand knabbelen, bewaar dan iets in uw zakken.
Origineel:Wenn sie aus deinem Korbe naschen, behalte noch etwas in der Taschen.
Zahme Xenien (1796) 5 -
Leg niet al je eieren in één mand.
Origineel:Do not put all your eggs in one basket.
De beste mand citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
