Citaten 361 t/m 370 van 569.
-
Vergeving is een manier voor het openen van deuren om weer vooruit te kunnen gaan, of het nu om een persoonlijk leven gaat of een nationale leven.
Origineel:Forgiveness is a way of opening up the doors again and moving forward, whether it's a personal life or a national life.
-
Voordat dingen worden opgeschreven, bestaan ze niet op dezelfde manier. Het in woorden omzetten ervan geeft ze een soort valuta die verhandeld kan worden.
Origineel:Before things are written down they don't exist in quite the same way. The act of fixing them in words gives them a kind of currency that can be traded.
-
Vrouwen geloven dat alle mannen hetzelfde zijn omdat ze zich bij alle mannen op dezelfde manier gedragen.
Origineel:Elles croient que tous les hommes sont pareils parce qu'elles se conduisent de la même manière avec tous les hommes.
Elles et toi (1946) p.47 -
Wanneer je het universum begrijpt, dan heb je er controle over, op een bepaalde manier.
Origineel:If you understand the universe, you control it, in a way.
My Brief History (2013) p.16 -
Wanneer we maar eerst weten hoe te leven zal het sterven wel op een wonderschone manier voor zichzelf zorgen.
-
Wat een liberaal echt wil, is verandering teweegbrengen die zijn eigen positie op geen enkele manier in gevaar brengt.
Origineel:What a liberal really wants is to bring about change that will not in any way endanger his position.
-
Wat is de mens anders dan een manier van doen?
-
We hebben een limiet, een zeer ontmoedigende, vernederende limiet: de dood. Daarom houden we van alle dingen waarvan we aannemen dat deze geen grenzen kennen en daarom geen doel hebben. Het is een manier om te ontsnappen aan gedachtes over de dood. We houden van lijsten omdat we niet willen sterven.
Origineel:We have a limit, a very discouraging, humiliating limit: death. That's why we like all the things that we assume have no limits and, therefore, no end. It's a way of escaping thoughts about death. We like lists because we don't want to die.
SPIEGEL Interview with Umberto Eco, 11-11-2009.
Voor de volledige tekst zie: www.spiegel.de -
We moeten nog steeds strijden tegen de gevolgen van racisme, maar het gebeurt niet op dezelfde manier. Ik denk dat het vandaag veel ingewikkelder is dan het ooit was.
Origineel:We still have to struggle against the impact of racism, but it doesn't happen in the same way. I think it is much more complicated today than it ever was.
-
We worden allemaal op dezelfde manier geboren, maar we sterven allemaal op verschillende manieren.
Origineel:We are all born in the same way but we all die in different ways.
De beste manier citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 37)