Citaten 31 t/m 60 van 84.
-
Goed georganiseerde machtsposities en wijze heersers hebben er daarom steeds op alle mogelijke manieren voor gezorgd dat ze de aanzienlijken niet tot wanhoop brachten en de grote massa behaagden en tevreden stelden.
Origineel:Li stati bene ordinati e li principi savi hanno con ogni diligenzia pensa to di non desperare e' grandi e di satisfare al populo e tenerlo contento.
Il Principe XIX -
In de wetenschap is het niet zozeer belangrijk nieuwe feiten te ontdekken als wel nieuwe manieren om hierover na te denken.
Origineel:The important thing in science is not so much to obtain new facts as to discover new ways of thinking about them.
The World of Physics (1987) Vol II, p.67 -
In karakter, in manieren, in alles, is eenvoud de hoogste voortreffelijkheid.
-
Men kan zich niet voorstellen, op hoeveel verschillende manieren de ijdelheid haar eigen plannen verijdelt.
Origineel:It is not to be imagined by how many different ways vanity defeats its own purposes.
Letters to His Son (1774) Letter CXIII -
Trots, een slechte inborst en een gebrek aan verstand zijn de drie belangrijkste oorzaken van slechte manieren.
Origineel:Pride, ill nature, and want of sense, are the three great sources of ill manners.
-
Wat men op verscheidene manieren kan verklaren, is geen enkele uitleg waard.
Origineel:Ce qu'on peut expliquer de plusieurs manières ne mérite d'être expliqué d'aucune.
-
Beschaving bereik je slecht op twee manieren: ofwel door beschaafd te zijn ofwel door corrupt te zijn.
-
De handel neemt die vooroordelen weg die het onderscheid en de vijandigheid tussen naties in stand houden. De manieren van mensen worden erdoor verzacht en gladgestreken. Het verenigt hen, door een van de sterkste van alle banden, het verlangen om in hun wederzijdse behoeften te voorzien.
Origineel:Commerce tends to wear off those prejudices which maintain distinction and animosity between nations. It softens and polishes the manners of men. It unites them, by one of the strongest of all ties, the desire of supplying their mutual wants.
The History of the Reign of the Emperor Charles V (1769) Vol I -
Er zijn twee manieren om kracht uit te oefenen: de eerste is naar beneden duwen, de tweede is omhoog trekken.
Origineel:There are two ways of exerting one's strength: one is pushing down, the other is pulling up.
-
Er zijn twee manieren om van politiek je beroep te maken. Ofwel men leeft voor de politiek - of van de politiek.
Origineel:Es gibt zwei Arten, aus der Politik einen Beruf zu machen. Entweder: man lebt für die Politik, – oder aber von der Politik.
Schriften zur Politik okt 1919 -
Er zijn zoveel manieren om verachtelijk te zijn dat je er dol van wordt. Maar de manier om echt verachtelijk te zijn is om minachting te hebben voor de pijn van andere mensen.
Origineel:There are so many ways of being despicable it quite makes one’s head spin. But the way to be really despicable is to be contemptuous of other people’s pain.
-
Goede manieren bestaan uit kleine opofferingen.
-
Iedereen is altijd een lafaard op een van deze twee manieren: ofwel hij wil sterven wanneer hij zou moeten leven, ofwel hij wil leven wanneer hij zou moeten sterven.
Origineel:All mankind is one of these two cowards; Either to wish to die when he should live, or live when be should die.
-
Ik ben altijd een student geweest die op verschillende manieren naar de wereld keek, naar verschillende religies. Dat is een deel van mijn overlevingsmechanisme en ook een deel van mijn nieuwsgierigheid als persoon.
Origineel:I've always been a student of different ways of looking at the world, different religions. That's been part of my survival mechanism, and also part of my curiosity as a person.
-
Ik denk dat ik dezelfde stemming heb als altijd, maar op sommige manieren volwassener. Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat je op 65-jarige leeftijd, na alles wat je gezien hebt, twee dingen kunt doen: lachen of zelfmoord plegen.
Origineel:I think I'm in the same mood as ever, but in some ways more mature. I guess you could say that, at 65, when you've seen the world shape up as I have, there are only two things you can do: laugh or kill yourself.
-
Ik heb de woorden al. Wat ik zoek is de perfecte volgorde van woorden in de zin. U kunt zelf zien op hoeveel verschillende manieren ze kunnen worden gerangschikt.
Origineel:I have the words already. What I am seeking is the perfect order of words in the sentence. You can see for yourself how many different ways they might be arranged.
-
Jammer genoeg duren de meeste manieren om veel geld te verdienen erg lang. Tegen de tijd dat iemand het geld heeft verdiend, is hij te oud er nog van te kunnen genieten.
Origineel:Unfortunately most ways of making big money take a long time. By the time one has made the money one is too old to enjoy it.
Goldfinger (1962) p.131 -
Manieren zijn de hypocrisie van naties.
Origineel:Les moeurs sont l'hypocrisie des nations.
Physiologie du Mariage I, IV, XVI -
Zelfs feiten worden ficties zonder adequate manieren om "de feiten" te zien. We hebben niet zozeer theorieën nodig als wel de ervaring die aan de bron ligt van de theorie.
Origineel:Even facts become fictions without adequate ways of seeing "the facts". We do not need theories so much as the experience that is the source of the theory.
The politics of experience (1967) ch.1 -
Als er twintig manieren zijn om de waarheid te vertellen en maar één manier om een leugen te vertellen, zou de regering erachter komen. Het ligt in de aard van regeringen om leugens te vertellen.
Origineel:If there was twenty ways of telling the truth and only one way of telling a lie, the Government would find it out. It's in the nature of governments to tell lies.
O'Flaherty V.C. (1919)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De grens tussen hel en hemel is slechts het verschil tussen twee manieren naar dingen kijken.
Origineel:The frontier [between hell and heaven] is only the difference between two ways of looking at things.
Man and Superman (1903) Act IIIGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De schurken zoeken altijd dekking achter de goede manieren van hun tegenstanders.
Origineel:Die Halunken suchen immer Deckung hinter den guten Manieren ihrer Gegner.
-
Door te schrijven kan ik leven op manieren die ik niet kon overleven.
Origineel:By writing I can live in ways that I could not survive.
-
Er zijn drie manieren om iets gedaan te krijgen: het zelf doen, huur iemand in of je kinderen verbieden het te doen.
Origineel:There are three ways to get something done: do it yourself, hire someone, or forbid your kids to do it.
-
Er zijn maar twee echte manieren om vooruit te komen tegenwoordig - alcohol verkopen of het drinken.
Origineel:There are only two real ways to get ahead today - sell liquor or drink it.
-
Er zijn verschillende manieren om een gebroken hart te herstellen, maar misschien is een bezoek aan een geleerde conferentie een van de meest ongewone.
Origineel:There are various ways of mending a broken heart, but perhaps going to a learned conference is one of the more unusual.
No Fond Return Of Love (2011) 13 -
Goede manieren is de kunst om de mensen met wie we een gesprek voeren op hun gemak te stellen.
Origineel:Good manners is the art of making those people easy with whom we converse.
-
Ik heb manieren om geld te verdienen waar je niets van weet.
Origineel:I have ways of making money that you know nothing of.
-
In werkelijkheid is het doden van de tijd slechts de naam voor een van de vele andere manieren waarop de Tijd ons doodt.
Origineel:In reality, killing time is only the name for another of the multifarious ways by which Time kills us.
Poems about People (1958) Milordo Inglese
De beste manieren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
