Citaten 71 t/m 80 van 92.
-
Ik heb medelijden met hen die geen dagboek bijhouden en daardoor geen reden hebben om op te schrijven wat ze zouden willen vergeten.
Origineel:Je plains ceux qui, ne tenant pas un journal intime, n'ont aucune raison de noter ce qu'ils auraient intérêt à oublier.
-
Ik heb medelijden met zij die veel waarde hechten aan de vergankelijkheid van de dingen en zichzelf verliezen in de contemplatie van het aardse niets: dat is precies waarom wij er zijn om de vergankelijkheid onvergankelijk te maken; Dat kan alleen gebeuren als je weet hoe je beide kunt beschermen.
Origineel:Ich bedauere die Menschen, welche von der Vergänglichkeit der Dinge viel Wesens machen und sich in Betrachtung irdischer Nichtigkeit verlieren: sind wir ja eben deshalb da, um das Vergängliche unvergänglich zu machen; das kann ja nur dadurch geschehen, wenn man beides zu schätzen weiß.
Maximen und Reflexionen (1907) Kunst -
Ik heb medelijden met zijn onwetendheid en veracht hem.
Origineel:I pity his ignorance and despise him.
Nicholas Nickleby (1839) ch.15 -
Ik heb nooit medelijden met verwaande mensen; zij dragen hun troost bij zich.
Origineel:I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them.
The Mill on the Floss (1860) -
Medelijden doet het getij van liefde rijzen.
Origineel:Pity swells the tide of love.
Night-Thoughts (1745) Night III -
Medelijden is alleen maar een gevoel van goedwillende mensen die niet bij machte zijn iets te doen. Medelijden is maar een luxe of een zwakheid. Prijzenswaardig is degene die in staat is zijn goede wil in daden om te zetten.
Aarde der mensen (1980)Pramoedya Ananta Toer
Indonesisch schrijver en politiek activist (geb. Pramoedya Mastoer) (1925 - 2006) -
Medelijden is dat gevoel, dat de man het minst gaarne inboezemt, vooral wanneer hij het verdient.
-
Medelijden is de goedkoopste van alle menselijke gevoelens.
Origineel:Mitleid ist das billigste aller menschlichen Gefühle.
-
Medelijden is de meest vruchtbare bron van alle sociale deugden.
Origineel:La pitié est la source la plus féconde de toutes les vertus sociales.
Le dictionnaire universel (1800) -
Tot medelijden gaf de natuur velen het talent, tot medevreugde weinigen.
De beste medelijden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
