Citaten 1 t/m 30 van 629.
-
De liefde is de toestand waarin de mens de dingen het meest ziet zoals ze niet zijn.
Origineel:Die Liebe ist der Zustand, wo der Mensch die Dinge am meisten so sieht, wie sie nicht sind.
De antichrist (1888) -
Dit vind ik de meest hoogstaande taak van een verbintenis van twee mensen: dat elk de eenzaamheid van de ander beschermt.
Origineel:Für die höchste Aufgabe einer Verbindung zweier Menschen ich diese halte: dass einer dem andern seine Einsamkeit bewache.
Briefe an einen jungen Dichter 12. Februar 1902 -
Soms betaal je het meest voor dingen die gratis zijn.
Origineel:Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.
Saturday Evening Post Interview met G.S Viereck, 26-10-1929 -
Het meest onbegrijpelijke in de wereld is de inkomstenbelasting.
Origineel:The hardest thing in the world to understand is the income tax.
Time Magazine Brief van Einstein's accountant Leo Mattersdorf -
Onze grootste angst is niet dat we onvolmaakt zijn. Onze grootste angst is dat we mateloos krachtig zijn. Het is ons licht, niet onze schaduw die ons het meest beangstigt.
-
Onze meest verborgen tranen zoeken nimmer onze ogen.
Origineel:Our most sacred tears never seek our eyes.
-
De mens die het meest geleefd heeft is niet hij, die de meeste jaren telt, doch hij, die het 't diepst ervaren heeft.
Origineel:L'homme qui a le plus vécu n'est pas celui qui a compté le plus d'années, mais celui qui a le plus senti la vie.
-
De meest fundamentele ideeën van de wetenschap zijn in wezen eenvoudig en kunnen in de regel worden uitgedrukt in een taal die voor iedereen begrijpelijk is.
Origineel:Most of the fundamental ideas of science are essentially simple, and may, as a rule, be expressed in a language comprehensible to everyone.
The evolution of physics (1938) -
De dieren die het minst op de mens lijken, zijn het meest gelukkig.
-
De meest zekere manier om niet heel ongelukkig te worden is niet te verlangen heel gelukkig te worden.
Origineel:Denn um nicht sehr unglücklich zu werden, ist das sicherste Mittel, daß man nicht verlange, sehr glücklich zu sein.
Parerga und Paralipomena Paränesen und Maximen -
Mensen, die veel en onbevangen luisteren, hebben ook het meest te vertellen.
-
De beste leraar is hij, die het meest van zijn leerlingen opsteekt.
-
De angst voor de dood is de meest ongerechtvaardigde van alle angsten want er is absoluut geen gevaar voor een ongeluk voor hen die dood zijn of nog ongeboren.
Origineel:The fear of the end of one's life [...] is the most unjustified of all fears, for there is no risk of any accidents to one who is dead or not yet born.
Brief aan Eileen Danniheisser (1953) -
Zij genieten het meest van rijkdom die er het minst behoefte aan hebben.
-
Het meest arbeidsbesparend advies vandaag de dag is een echtgenoot nemen met geld.
-
Ach, waren alle menschen wijs en wilden daarbij wel, de aerd waer haer een Paradijs! Nu isse meest een hel.
-
De muziek is de meest abstracte van alle kunsten.
-
Geestelijke eenzaamheid maakt krachtig. De sterkste mens is hij, die het meest alleen staat.
-
Het meest bijzondere aan een modern slagveld is misschien wel de verlatenheid en leegte van dit alles... men kan dit niet genoeg benadrukken. Er is niets te zien van oorlog of van soldaten - alleen de gespleten en geknakte bomen en een enkele inslagkrater van een granaat onthullen iets van de waarheid. Men kan kilometers zoeken en geen mens zien. Maar in die kilometers land liggen verscholen (als mollen of ratten, zo lijkt het) duizenden, zelfs honderdduizenden mannen, die voortdurend bezig zijn een nieuwe manier uit te denken om elkaar te doden.
Origineel:Perhaps the most extraordinary thing about a modern battlefield is the desolation and emptiness of it all...one cannot emphasize too much. Nothing is to be seen of war or soldiers--only the split and shattered trees and the burst of an occasional shell reveal anything of the truth. One can look for miles and see no human being. But in those miles of country lurk (like moles or rats, it seems) thousands, even hundreds of thousands of men, planning against each other perpetually some new device of death.
Harold Macmillan: 1894-1956 Brief aan zijn moeder, 13-05-1916 -
De mens is het intelligentste van alle dieren - en het meest dwaze.
-
Wreedheid jegens dieren is één van de meest kenmerkende zonden van een gemeen en onedel volk.
Origineel:Grausamkeit gegen Tiere ist eines der kennzeichnendsten Laster eines niederen un unedlen Volkes.
-
Eenzaamheid is de meest primaire en fundamentele ervaring, maar zij bereikt niet ieders bewustzijn, of veel later.
-
Ik moet zeggen dat ik geld haat, maar het gebrek er aan, haat ik het meest.
Origineel:I must say I hate money but it's the lack of it I hate most.
-
Om de hoogste wijsheid en het meest verheven inzicht te bereiken, moeten wij onbegrensd vertrouwen hebben in het goddelijke dat ons leidt.
-
Zwijgen is in sommige gevallen de meest lafhartige vorm van liegen.
-
De meest radicale revolutionair is de dag na de revolutie conservatief.
-
Wijsheid alleen is het doel van ware ambitie. Wijsheid is de bron van deugd en van faam, verkregen door arbeid, in dienst van de mensheid, en wanneer je het deelt met anderen, kun je er het meest van genieten.
Origineel:Wisdom alone is true ambition's aim, Wisdom the source of virtue, and of fame, Obtained with labour, for mankind employed, And then, when most you share it, best enjoyed.
On Nobility (1744) -
Zwangerschap is de meest voorkomende sexueeel overdraagbare aandoening.
Na de pauze (2007) -
Er zijn twee soorten vreugde, die in de wereld en die in afzondering. De vreugde in afzondering is het meest verheven.
-
Het is makkelijker om een oorlog te beginnen dan te beëindigen. Het is makkelijker om anderen de schuld te geven dan naar jezelf te kijken, om de verschillen met een ander te benoemen dan de overeenkomsten te vinden. Maar we moeten het juiste pad kiezen, niet slechts het meest gemakkelijke pad.
Origineel:It is easier to start wars than to end them. It is easier to blame others than to look inward; to see what is different about someone than to find the things we share. But we should choose the right path, not just the easy path.
Toespraak in Cairo, 04-06-2009.
Voor de volledige tekst zie: www.nytimes.com
De beste meest citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









