Citaten 1 t/m 25 van 32.
-
Een echte meester herken je niet aan het aantal slaven dat hij bezit, maar aan het aantal meesters dat hij zelf opgeleid heeft.
-
Wie een taal spreekt die zijn moedertaal niet is, die wordt naar beneden gedrukt, onherroepelijk. Waarom hebben gekoloniseerde volkeren zoals negers, indianen, enz. de reputatie gekregen dat ze zo kinderlijk zijn? Omdat zij gedwongen waren tegen hun meesters talen te spreken die zij niet goed kenden.
Nooit meer slapen (1966) -
Een volk zonder geheugen is niet vrij. Dictaturen beginnen altijd de beschuldigingen van het verleden uit de geschiedenisboeken te schrappen, de toegang tot het verleden te blokkeren en in de overtuiging dat ze de meesters van de toekomst zijn, alle opstandige gedachten en uitingen de mond snoeren.
Origineel:Un peuple sans mémoire n'est pas un peuple libre. Les dictatures commencent par effacer de l'histoire les faits qui les encombrent, par barrer l'accès au passé et, se croyant maîtresses des voies de l'avenir, musèlent toute pensée, toute parole rebelles.
Toespraak 20 juni 1989 -
Loop niet in de voetsporen van de oude meesters. Zoek waarna zij zochten.
-
Grote goden, aan wat voor meesters levert gij de wereld over?
Origineel:A quels maîtres, grands dieux, livrez-vous l'univers?
Le Triumvirat 1, 1 -
De werken van de grote meesters zijn zonnen die om ons heen opkomen en ondergaan. Zo zal de tijd voor ieder groot werk dat nu is ondergegaan, terugkomen.
Origineel:Die Werke der grossen Meister sind Sonnen, die um uns her auf- und untergehen. So wird die Zeit für jedes grosse Werk wiederkommen, das jetzt untergegangen ist.
Vermischte Bemerkungen (1948) 471 -
Deze 21e eeuw zal de eeuw van het ontwaken zijn, van de ontmoeting met de Schepper binnenin. Vele wezens zullen eenheid met God en met de rest van het leven ervaren. Dit zal het begin zijn van een nieuwe gouden tijd van de Nieuwe Mens. Er zijn momenteel in de wereld veel van dat soort leraren en boodschappers. Meesters en zieners die de mensheid deze visie voorhouden en de werktuigen aanbieden waarmee zij die kunnen realiseren.
-
Er zijn tegenwoordig meer meesters in de rechten dan rechtschapen mensen.
Origineel:Man hat heutzutage mehr Magister der Rechtschaffenheit, als rechtschaffene Menschen.
Sudelbuch L L 46 -
Bewonder de grote meesters; imiteer ze niet.
Origineel:Admirons les grands maîtres; ne les imitons pas.
-
Jonge mensen hebben geen meesters nodig om te leren denken, maar om hun weg te vinden.
Origineel:Les jeunes gens n'ont pas besoin de maîtres à penser, mais de maîtres à se conduire.
Carnets (1957) -
Mensen die geloven dat ze een sterke wil hebben en de meesters van hun lot, kunnen dit alleen maar blijven geloven door specialisten in zelfbedrog te worden.
Origineel:People who believe that they are strong-willed and the masters of their destiny can only continue to believe this by becoming specialists in self-deception.
-
Hoeveel meesters onderwijzen zonder plezier wat zij zelf alleen uit plicht hebben geleerd?
Origineel:Que de maîtres enseignent sans plaisir ce qu'eux-mêmes n'ont appris que par devoir?
Nouvelles contradictions (1939) p.285 -
Waar liefde de scepter zwaait, daar zijn geen andere meesters meer.
Origineel:Où commande l'amour, il n'est plus d'autres maîtres.
Edouard III (1740) I, 3 -
Een ware meester leidt geen leerlingen op, doch wederom meesters.
Origineel:Ein rechter Meister zieht keine Schüler, sondern eben wiederum Meister.
-
Er zijn geen verlegen leerlingen meer, er zijn alleen verlegen meesters.
Origineel:Es gibt keine schüchternen Lehrlinge mehr, es gibt nur noch schüchterne Meister.
Aphorismen (1893) -
Grote meesters verdienen navolging, geen aanbidding.
Origineel:Great masters merit emulation, not worship.
-
Strenge meesters regeren niet lang.
-
Wanneer het volk voor zijn vrijheid strijdt, brengt de overwinning het zelden iets anders dan nieuwe meesters.
Origineel:When the People contend for their Liberty, they seldom get any thing by their Victory but new Masters.
Political Thoughts and Reflections Of Prerogative, Power and Liberty -
De ondeugden van de meesters zijn het geluk van de bedienden.
Origineel:Les vices des maîtres sont la fortune des valets.
Nantas (1878) -
De slaaf heeft maar één meester; de ambitieuze heeft net zoveel meesters als er mensen van nut zijn voor het bereiken van zijn fortuin.
Origineel:L’esclave n’a qu’un maître; l’ambitieux en a autant qu’il y a de gens utiles à sa fortune.
Les Caractères (1688) De la cour, 70 (I) -
Hebt de meesters, die u voorafgingen, met vroomheid lief.
Origineel:Aimez dévotement les maîtres qui vous précédèrent.
-
Het is met onze hartstochten als met vuur en water: het zijn goede dienaars, maar slechte meesters.
Origineel:It is with our passions as it is with fire and water, they are good servants, but bad masters.
-
Iedereen die denkt dat hij groot is, zoekt naar kleine geesten om zichzelf uit een lagere kring te verheffen; Iedereen die zich klein voelt, kiest grote meesters en streeft ernaar om in opstand te komen, zich tegen hen aan te nestelen.
Origineel:Wer groß sich dünkt, sucht kleine Geister, aus niederem Kreis sich selbst zu erheben; wer klein sich fühlt, wählt große Meister, an sie geschmiegt emporzustreben.
De beste meesters citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









