Citaten 21 t/m 30 van 32.
-
De slaaf heeft maar één meester; de ambitieuze heeft net zoveel meesters als er mensen van nut zijn voor het bereiken van zijn fortuin.
Origineel:L’esclave n’a qu’un maître; l’ambitieux en a autant qu’il y a de gens utiles à sa fortune.
Les Caractères (1688) De la cour, 70 (I) -
Grote meesters verdienen navolging, geen aanbidding.
Origineel:Great masters merit emulation, not worship.
-
Hebt de meesters, die u voorafgingen, met vroomheid lief.
Origineel:Aimez dévotement les maîtres qui vous précédèrent.
-
Het is met onze hartstochten als met vuur en water: het zijn goede dienaars, maar slechte meesters.
Origineel:It is with our passions as it is with fire and water, they are good servants, but bad masters.
-
Hoe dwaas is het om plannen te maken voor je hele leven als we niet eens de meesters over morgen zijn!
Origineel:Quam stultum est aetatem disponere ne crastini quidem dominum!
Epistulae morales ad Lucilium #101 -
Iedereen die denkt dat hij groot is, zoekt naar kleine geesten om zichzelf uit een lagere kring te verheffen; Iedereen die zich klein voelt, kiest grote meesters en streeft ernaar om in opstand te komen, zich tegen hen aan te nestelen.
Origineel:Wer groß sich dünkt, sucht kleine Geister, aus niederem Kreis sich selbst zu erheben; wer klein sich fühlt, wählt große Meister, an sie geschmiegt emporzustreben.
-
Iedereen die denkt dat hij groot is, zoekt naar kleine geesten om zichzelf uit een lagere kring te verheffen; Iedereen die zich klein voelt, kiest grote meesters en streeft ernaar om in opstand te komen, zich tegen hen aan te nestelen.
Origineel:Wer groß sich dünkt, sucht kleine Geister, aus niederem Kreis sich selbst zu erheben; wer klein sich fühlt, wählt große Meister, an sie geschmiegt emporzustreben.
-
Ik ben altijd omringd door schoonheid, want ik hoef alleen maar naar mijn piano te gaan en een van de miljoen ontwerpen op te zoeken die door mijn meesters zijn gemaakt.
Origineel:I always have beauty around me, for I have but to go to my piano, and trace one of the million designs that have been made by my masters.
Harriet Hume (1929) -
Ingetogen lopend langs de Vereeniging
stap ik ver terug in de tijd
en groet hen die ik hier ontmoette,
dierbare oude meesters.
Dag Ludwig, zeg ik zacht,
dag Wolfgang, Joseph, dag Franz:
muziek stroomt door mijn oren.Een zonnige voorjaarsdag In Nijmegen -
Jullie mannen zijn meesters in wanhoop,
wij vrouwen in hoop.Origineel:Ihr Männer seid Meister im Verzweifeln, Wir Frauen im Hoffen.
Im Paradiese (1875)
De beste meesters citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)