Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Muziek is de melodie waarvan de wereld de tekst vormt.
Origineel:Die Musik überhaupt ist die Melodie, zu der die Welt der Text ist
-
De woorden die door gelukkige mensen worden gesproken, vormen een
onbeduidende melodie. Maar de woorden die gevoeld worden door hen die
zwijgen, zijn prachtig. -
De enige vorm van muziek is de melodie; zonder melodie is de muziek ondenkbaar; Muziek en melodie zijn onafscheidelijk.
Origineel:Die einzige Form der Musik ist die Melodie; ohne Melodie ist die Musik gar nicht denkbar; Musik und Melodie sind untrennbar.
toegeschreven -
Van haar geneurie is het huis vervuld;
Een woordeloos en zeer eentonig zingen
Een melodie van eindeloos geduld
En eindeloos bedwongen hunkeringen.Gedicht: Meisje voor dag en nacht -
Het leven speelt de melodie, wij dansen.
Origineel:Life calls the tune, we dance.
John Galsworthy
Brits schrijver, toneelstukschrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1932) (1867 - 1933) -
Elke ziel is een melodie die opnieuw verbonden moet worden.
Origineel:Toute âme est une mélodie qu'il s'agit de renouer.
Variations sur un sujet Crise de vers -
Het hart van een melodie kun je niet op papier zetten.
Origineel:El corazón de la melodía no se puede poner en un papel.
toegeschreven -
Waar strengheid zich aan teerheid en kracht aan zachtheid paart daar rijst een zoete melodie.
Origineel:Wo das Strenge mit dem Zarten, Wo Starkes sich und Mildes paarten, Da gibt es einen guten Klang.
-
De nachtegaal zingt alleen in het donker. Zo leren wij de hemelse melodie van een edel hart eerst kennen, als het treurt.
Origineel:Die Nachtigall singt nur im Dunkeln. So lernen wir die himmlische Melodie eines edlen Herzens erst kennen, wenn es trauert.
-
Het is de melodie en niet de harmonie, die zegevierend door de eeuwen heen gaat.
Origineel:C'est la mélodie et non l'harmonie qui a le pouvoir de traverser les âges.
Gambara (1837)
De beste melodie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
