Citaten 8361 t/m 8370 van 12540.
-
Wanneer men in aanmerking neemt hoe dwaas de mensen handelen en hoe gezellig ze babbelen, dan zou het misschien beter voor de wereld zijn als ze meer praatten en minder deden.
Origineel:Considering how foolishly people act and how pleasantly they prattle, perhaps it would be better for the world if they talked more and did less.
Bron: A Writer's Notebook (1949) -
Wanneer men niets wil opofferen noch verbergen van zijn geestigheid, vermindert men er gewoonlijk de goede naam van.
Origineel:Lorsqu’on ne veut rien perdre ni cacher de son esprit, on en diminue d’ordinaire la réputation.
Bron: Réflexions et maximes (1746) 261 -
Wanneer we ons op ons gemak voelen en onoplettend zijn, lopen we het risico om gedachteloos ernstige onrechtvaardigheden te begaan.
Origineel:When we are comfortable and inattentive, we run the risk of committing grave injustices absentmindedly.
Bron: The Education of a British-Protected Child (2011) -
Wanneer we oud zijn, worden we elke ochtend wakker met het idee dat de verwarming niet meer werkt.
Origineel:Quand on se fait vieux, on se réveille chaque matin avec l'impression que le chauffage ne marche pas.
Bron: Charge d'âme -
Wanneer we trouwen, nemen we een verzegelde brief aan waarvan we de inhoud pas ontdekken wanneer we al op volle zee zijn.
Origineel:Wenn wir heiraten, übernehmen sie ein versiegeltes Schreiben, dessen Inhalt wir erst erfahren, wenn wir auf hoher See sind.
-
Wanneer zal ik dood en verlost zijn van al het kwaad dat mijn vader heeft gedaan?
Origineel:When shall I be dead and rid Of the wrong my father did?
Bron: A Shropshire Lad (1896) XXVIII. High the vanes of Shrewsbury gleam. Voor de volledige tekst zie: www.bartleby.com -
Wanorde is gewoon de orde waar we niet naar op zoek zijn.
Origineel:Le désordre est simplement l’ordre que nous ne cherchons pas.
Bron: La pensée et le mouvant -
Want in de wetenschappen is het gezag van duizenden meningen niet zoveel waard als een kleine vonk van rede in een enkele mens.
Origineel:Perché l'autorità dell'opinione di mille nelle scienze non val per una scintilla di ragione di un solo.
Bron: Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino Brief aan Mark Wesler, December, dec. 1612 -
Want is uiteindelijk ook lezen niet slechts een ondeugd, zoals drank of lust of een andere vorm van overdadige genotzucht? Men leest om zijn verstand te prikkelen en te amuseren; men leest vooral om te voorkomen dat men zelf nadenkt.
Origineel:After all, what is reading but a vice, like drink or venery or any other form of excessive self-indulgence? One reads to tickle and amuse one's mind; one reads, above all, to prevent oneself thinking.
Bron: Crome Yellow (1921) -
Was het mogelijk at de beste weg om je van jezelf te vergewissen bestond uit het leren kennen en begrijpen van een ander? Iemand wiens leven heel anders was verlopen en een heel andere logica had bezeten dan zijn eigen leven?
Bron: Nachttrein naar Lissabon H.12
De beste mens-zijn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 837)
