Citaten 901 t/m 930 van 1895.
-
Kijk goed naar een mens, zodat je meer over hem weet dan hij.
Origineel:Sieh dir einen Menschen genau genug an, so weißt du mehr von ihm als er selber.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Men doodt een mens en men is een moordenaar. Men doodt miljoenen mensen en men is een overwinnaar. Men doodt ze allemaal, men is een God.
Origineel:On tue un homme, on est un assassin. On tue des millions d'hommes, on est un conquérant. On les tue tous, on est un dieu.
Pensées d'un biologiste (1939) -
Men moet altijd leven, zoekende naar iets onbereikbaars. De mens wordt groot door te pogen hoger te reiken dan hij kan.
-
Mijn eeuwenoud, mijn levenslang junkieverdriet
Van geboortepijn tot nu mijn eenzaamheid
Die ik deel met duizenden nu ik weet wat ik weet;
Dat de mens een naald is zoekend naar een ader
Zoekend naar de kiespijn van zijn ver verleden.Gedicht: Junkieverdriet -
Moge de mens werkzaam zijn, strijden en zich uit volle kracht verdedigen. Pas dan, wanneer hij in zich de kracht om weerstand te bieden bezit, wordt geweldloosheid een deugd.
-
Niet de som van zijn eigenschappen maakt het karakter van een mens uit, doch hun produkt.
Origineel:Nicht die Summe seiner Eigenschaften bildet den Charakter eines Menschen, sondern ihr Produkt.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Niet slechts het aangeborene, ook het verworvene is de mens.
Origineel:Nicht nur das Angeborene, auch das Erworbene ist der Mensch
Maximen und Reflexionen (1840) Über Literatur und Leben -
Niets is zo onverdraaglijk voor de mens als verveling.
Origineel:Rien n'est si insupportable à l'homme que l'ennui.
Pensées (1670) -
Niets kan uit de kunstenaar komen, dat niet in de mens is.
Origineel:Nothing can come out of the artist that is not in the man.
A Mencken Chrestomathy (1949) -
Nogmaals, de zonde, deze vorm van menselijke zelfschennis par excellence, is uitgevonden om wetenschap, om cultuur, om elke verheffing, elk niveau van de mens onmogelijk te maken; de priester voert de heerschappij door de uitvinding van de zonde.
Origineel:Die Sünde, nochmals gesagt, diese Selbstschändungs-Form des Menschen par excellence, ist erfunden, um Wissenschaft, um Kultur, um jede Erhöhung und Vornehmheit des Menschen unmöglich zu machen; der Priester herrscht durch die Erfindung der Sünde.
De antichrist #50 -
Onveranderlijk immers is niets, behalve de aangeboren en onvervreemdbare rechten van de mens.
-
Ook de geringste mens kan volmaakt zijn, als hij zich binnen de grenzen van zijn capaciteiten en bekwaamheden beweegt.
Origineel:Der geringste Mensch kann komplett sein, wenn er sich innerhalb der Grenzen seiner Fähigkeiten und Fertigkeiten bewegt.
Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) -
Op zijn best is de mens de edelste van alle dieren; gescheiden van recht en gerechtigheid is hij het minste.
-
Toon mij een gelukkig mens en ik zal u verwaandheid tonen, egoïsme, sluwheid, of anders een totale onwetendheid.
Origineel:Point me out the happy man and I will point you out either egotism, selfishness, evil - or else an absolute ignorance.
The Heart of the Matter (1948) bk. 2, pt. 1, ch. 1 -
Twee eeuwen na de Verklaring van de Rechten van de Mens moeten we er nog steeds voor vechten om ze van toepassing te laten zijn op de gehele mensheid.
Origineel:Deux siècles après la Déclaration des droits de l'homme, il faut encore lutter pour qu'elle s'applique à l'espère humaine tout entière.
-
Verandert eetlust niet? Een mens houdt in zijn jeugd van kost die hij in zijn ouderdom niet kan verdragen.
Origineel:Doth not the appetite alter? A man loves the meat in his youth that he cannot endure in his age.
Much ado about nothing (1598) Act II, sc iii -
Vergeetachtigheid geneest alles en een lied is de mooiste manier om te vergeten, want in een lied voelt de mens alleen wat hij liefheeft.
-
Voor een flink mens zijn geluk en ongeluk gelijk rechter en linker hand; hij gebruikt ze beide.
Origineel:Per l'uomo forte la fortuna e la sfortuna sono come la sua mano destra e sinistra; egli usa ambedue.
toegeschreven -
Waar de mens wanhoopt is geen god.
Origineel:Wo der Mensch verzweifelt, lebt kein Gott.
-
Wanneer een mens iets door en door doms doet, gebeurt dat altijd uit de edelste motieven.
Origineel:Whenever a man does a thoroughly stupid thing, it is always from the noblest motives.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Wanneer een mens vrijgeving en hoffelijk is voor vreemdelingen, laat dit zien dat hij een wereldburger is.
Origineel:If a man be gracious and courteous to strangers, it shows he is a citizen of the world.
Essays (1625) Of Goodness and Goodness of Nature -
Wie boven de biologische gegevens van het mens-zijn wil uitblijven, stelt steeds iets in de waagschaal.
-
Wie zich met kritiek afgeeft zonder zelf iets te hebben voortgebracht, is een oneerlijk mens.
Origineel:Tout homme qui se mêle de critique sans avoir rien produit luimême est un malhonnête homme.
toegeschreven -
Zoals een spin die zich in het midden van haar web bevindt, het merkt zodra een vlieg een of andere draad van haar web vernielt, en snel daarheen snelt, als leed ze pijn onder de vernieling van de draad, zo ook haast de ziel van de mens, wanneer enig deel van het lichaam gekwetst is, zich vlug daarheen als verdroeg ze de beschadiging niet van het lichaam waarmee ze hecht en evenredig verenigd is.
-
Zoals in het christendom de bewustwording van de ziel en haar uiterste mogelijkheden de mens tot een onmenselijk ascetisme gedreven heeft, zo heeft de bewustwording van de persoonlijkheid geleid tot een onmenselijk egoïsme.
-
Zonder liefde bestaat de mens nauwelijks.
Origineel:Sans l'amour l'homme n'existe guère.
Océan vers (1942) Tu me vois bon charmant et doux -
Zoveel talen iemand spreekt, zovele malen is hij een mens.
Origineel:Wie viele Sprachen du sprichst, sooft mal bist du Mensch.
toegeschreven -
Al ben ik vroom, zo blijf ik toch een mens.
Origineel:Ah! pour être dévot, je n'en suis pas moins homme.
Tartuffe (1664) III, III -
Al het levende hangt samen en is ondeelbaar. Het dier steunt op de plant, de mens op het dier, en de hele mensheid is als een kolossaal leger dat galoppeert, naast, voor en achter elk van ons, in een overweldigende charge die elke weerstand en elk obstakel kan overwinnen, misschien zelfs de dood.
Origineel:Tous les vivants se tiennent, et tous cèdent à la même formidable poussée. L’animal prend son point d’appui sur la plante, l’homme chevauche sur l’animalité, et l’humanité entière, dans l’espace et dans le temps, est une immense armée qui galope à côté de chacun de nous, en avant et en arrière de nous, dans une charge entraînante capable de culbuter toutes les résistances et de franchir bien des obstacles, même peut-être la mort.
L'évolution créatrice p.294, Ch.III -
Alleen een middelmatig mens is altijd op zijn best.
Origineel:Only a mediocre person is always at his best.
Forbes Magazine 01-08-977
De beste mens citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 31)
