Citaten 1051 t/m 1080 van 1895.
-
Het hoofdgebrek van de mens blijft, dat hij er zoveel kleine heeft.
Origineel:Der Hauptfehler des Menschen bleibt, dass er so viele kleine hat.
Siebenkäs 1, 4 -
Het initiatief en de verantwoordelijkheid der gemeenschap in de plaats stellen van het individuele, dat is de mens zeer laag doen dalen op de ladder der menselijke waarden.
Origineel:Substituer l'initiative et la responsabilité collective à l'initiative et à la responsabilité individuelles, c'est faire descendre l'homme très bas sur l'échelle des valeurs humaines.
-
Het is een oude regel: een onbeschaamd mens kan zich bescheiden voordoen als hij dat wil, maar een bescheiden mens nooit onbeschaamd.
Origineel:Es ist eine alte Regel: Ein Unverschämter kann bescheiden aussehen, wenn er will, aber kein Bescheidener unverschämt.
Sudelbuch G G 91 -
Het is merkwaardig hoeveel plichtsbesef de mens heeft wanneer het de plichten van anderen betreft.
Origineel:Es ist merkwürdig, wie viel Pflichtgefühl man hat, wenn es um die Pflichten anderer geht.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Het kenmerkende aan de mens is zijn onverklaarbare behoefte aan wonderbaarlijke gebeurtenissen.
Origineel:Le propre de l'homme est son inexplicable besoin de merveilleux.
Le livre de mon bord (1948) -
Het komt er niet op aan hoe een mens sterft, maar hoe hij leeft.
Origineel:It matters not how a man dies, but how he lives.
In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2 -
Het leven bestaat uit wat een mens de hele dag overdenkt.
Origineel:Life consists in what a man is thinking of all day.
-
Het levensplan van ieder mens is van te voren geschetst,
en het licht van het doel waarvoor hij geboren is,
is reeds in zijn ziel ontstoken. -
Het lot van ieder mens wordt bepaald door wat er in zijn schedel gebeurd wanneer die geconfronteerd wordt met wat er buiten zijn schedel gebeurd.
Origineel:The destiny of every human being is decided by what goes on inside his skull when confronted by what goes on outside his skull.
-
Het minste wat een mens voor de gemeenschap kan doen, zal wel zijn te zorgen dat hij niemand tot last zij.
-
Het paard is de meest nobele verovering die de mens ooit heeft gemaakt.
Origineel:Le cheval est la plus noble conquête que l’homme ait jamais faite.
-
Het vooroordeel is gemaakt voor de mens, het moedigt gemak en zelfzucht aan, twee eigenschappen die zonder de mensheid niet kan bestaan.
Origineel:Das Vorurteil ist recht für den Menschen gemacht, es tut der Bequemlichkeit und der Eigenliebe Vorschub, zweien Eigenschaften, die man nicht ohne die Menschheit ablegt.
-
Hoe goedkoper de mens wordt, hoe harder hij schreeuwt over het dure boek.
-
Hoe meer dingen een mens nooit zal begrijpen, hoe onmogelijker het wordt hem dat aan zijn verstand te brengen.
-
Hoe meer een mens vergeet tot des te meer gedaanteveranderingen is hij in staat; hoe meer hij zich echter te binnen weet te brengen, des te goddelijker wordt zijn leven.
-
Hoe mooi het leven ook is geweest, er is nog steeds een enorme kloof tussen het bestaan waarvan de tiener droomde en die door de mens werd ervaren.
Origineel:Si belle qu'ait été une vie, il y a toujours un immense écart entre l'existence qu'avait rêvée l'adolescent et celle qu'a connue l'homme.
Lettres à l'inconnue (1956) -
Hoe waar is het gezegde dat de mens werd gedwongen om werk uit te vinden om aan de druk van het denken te ontsnappen.
Origineel:How true is the saying that man was forced to invent work in order to escape the strain of having to think.
Death on the Nile (1937) -
Hoe zwakker de mens is in morele geestkracht, des te meer waarde zal hij hechten aan de opvolging van mode en gebruiken; want daarin vindt hij de stem waaraan hij behoefte heeft, terwijl zij tevens de geringe ontwikkeling zijner persoonlijkheid bemantelen
-
Hoewel de mens al voor negentig procent uit water bestaat, zijn de geheelonthouders nog niet tevreden.
-
Hoop is gevaarlijk. Hoop kan een mens gek maken.
Origineel:Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane.
-
Ideologen zijn mensen die geloven dat de mensheid beter is dan de mens.
-
Ieder mens heeft het bezit over zijn eigen persoon. Niemand anders heeft hier recht op, alleen hijzelf.
Origineel:Every man has a property in his own person: this no body has any right to but himself.
Second Treatise of Government (1689) Of Property -
Ieder mens is een clown, maar slechts weinigen hebben de moed het te tonen.
Origineel:Every human being is a clown but only few have the courage to show it.
-
Ieder mens is een onmogelijkheid tot hij geboren wordt.
-
Ieder mensenleven eindigt op dezelfde manier. Het is slechts de details van hoe hij leefde en hoe hij stierf, dat een mens zich onderscheidt.
Origineel:Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another.
-
Iedere gezonde mens is een zieke die niet beter weet.
Origineel:Les gens bien portants sont des malades qui s'ignorent.
-
Iedereen die leeft, leeft in deze tijd, maar de mens van deze tijd, is geloof ik, iemand anders.
-
Ik begin waar de laatste mens heeft opgegeven.
Origineel:I start where the last man left off.
De beste mens citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 36)
