Citaten 1351 t/m 1380 van 1895.
-
Ik geloof in de mens, en dat alle mensen moeten worden gerespecteerd als zodanig, ongeacht hun huidskleur.
Origineel:I believe in human beings, and that all human beings should be respected as such, regardless of their color.
-
Ik geloof in het ergste van iedere mens, zelfs van mijzelf, en ik heb me zelden vergist.
Origineel:Ich glaube von jedem Menschen das Schlechteste, selbst von mir, und ich hab' mich noch selten getäuscht.
Die beiden Nachtwandler (1836) -
Ik heb vrede met God; mijn conflict is met de mens.
Origineel:I am at peace with God; my conflict is with man.
Monsieur Verdoux (1947) -
Ik verlang altijd om alleen te zijn, maar ben ik alleen dan ben ik de meest ongelukkigste mens.
Origineel:Ich sehne mich immer nach dem Alleinsein, aber bin ich allein, bin ich der unglücklichste Mensch.
Werke Volume 9 -
Ik weet ook dat ik, hoewel ik zwart ben, een mens ben en daarom heb ik het recht om naar een openbare plek te gaan. Blanke mensen wisten dat niet. Telkens als ik probeerde naar een plek te gaan, hielden ze me tegen.
Origineel:I also know that while I am black I am a human being, and therefore I have the right to go into any public place. White people didn't know that. Every time I tried to go into a place they stopped me.
-
Ik wil de mensen de zin van hun bestaan leren; welke is de Übermensch, de bliksemflits uit de donkere wolk mens.
Origineel:Ich will die Menschen den Sinn ihres Seins lehren: welcher ist der Übermensch, der Blitz aus der dunklen Wolke Mensch.
-
In de ochtend loopt de mens met zijn hele lichaam; 's avonds alleen met zijn benen.
Origineel:In the morning a man walks with his whole body; in the evening, only with his legs.
-
In films zijn moorden altijd erg schoon. Ik laat zien hoe moeilijk het is, en wat een bende het geeft, om een mens te doden.
Origineel:In films murders are always very clean. I show how difficult it is and what a messy thing it is to kill a man.
toegeschreven -
In heel Shakespeare zijn niet genoeg woorden te vinden om ook maar een klein gedeelte uit te drukken van wat een mens in één uur ervaart.
Origineel:There are not words enough in all Shakespeare to express the merest fraction of a man’s experience in an hour.
Familiar Studies of Men and Books (1882) Whitman -
In het diepste van zijn ziel is de moderne mens onkundig van het kunstmatige, bijna onwaarschijnlijke karakter der beschaving, en hij strekt zijn enthousiasme voor apparaten niet uit tot de beginselen die ze mogelijk maken.
Origineel:En el fondo de su alma desconoce el carácter artificial, casi inverosímil, de la civilización, y no alargara su entusiasmo por los aparatos hasta los principios que los hacen posibles.
-
In het leven van de mens is het hoofdstuk dat over tegenslagen gaat, altijd het meest compleet.
Origineel:Dans la vie de l'homme, le chapitre des adversités est toujours le plus complet.
Les maximes et pensées (1852) -
In ieder mens is iets van alle mensen.
Origineel:In jedem Menschen ist etwas von allen Menschen.
Sudelbuch G G 76 -
Karakter is de grootste gemene deler van alle verschijningsvormen van één mens.
-
Karaktervol schijnt een mens veelvuldiger omdat hij steeds zijn temperament, dan omdat hij steeds zijn beginselen volgt.
Origineel:Charaktervoll erscheint ein Mensch weit häufiger, weil er immer seinem Temperamente, als weil er immer seinen Principien folgt.
Menschliches, Allzumenschliches K.11, #485 -
Ken deze waarheid (voor een mens genoeg): alleen deugd is geluk op deze wereld.
Origineel:Know then this truth (enough for man to know), - Virtue alone is happiness below.
Essay on Man (1734) IV, #309 -
Laat me een mens met een tatoeage zien en ik zal je een mens met een interessant verleden laten zien.
Origineel:Show me a man with a tattoo and I'll show you a man with an interesting past.
-
Lachen is wijn voor de ziel, de lach, zacht, of luid en diep, getint met ernst is de hilarische verklaring van de mens dat het leven de moeite waard is om geleefd te worden.
Origineel:Laughter is wine for the soul - laughter soft, or loud and deep, tinged through with seriousness - the hilarious declaration made by man that life is worth living.
-
Lachen wapent de mens tegen virussen en kwaadwillende cellen. Wie lacht, leeft langer.
-
leder moment sterft een mens, ieder moment wordt er een geboren.
Origineel:Every moment dies a man, Every moment one is born.
The Poetical Works (1842) The vision of sin -
Maar goed dat de mens maar beetje bij beetje begrijpt dat hij niet begrijpt.
-
Maar het enige dat volledig macht heeft, is liefde, want wanneer een mens liefheeft, zoekt hij geen macht en daarom heeft hij macht.
Origineel:But the one thing that has power completely is love, because when a man loves, he seeks no power, and therefore he has power.
-
Maar het is het gevaarlijke voorrecht van de mens zich, als ik het zo mag zeggen, in gedachten te kunnen krabben en door zijn gemoedsaandoeningen rechtstreeks zijn hart te prikkelen en zijn bloed op te jagen.
Origineel:Mais c'est un dangereux privilège de l'homme que de pouvoir, si j'ose dire, se gratter par la seule pensée, et directement, par ses passions, exciter son cœur et pousser les ondes du sang ici et là.
Over het geluk XII -
Meent niet, dat ge de mens verbeteren kunt, als ge niet eerst het goede in hem erkent.
-
Menig mens heeft alleen betekenis als voorbeeld van de verkwisting der natuur.
Origineel:Mancher Mensch hat nur den Wert eines Beispiels für die Verschwendung der Natur.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Mijn doel in dit hoofdstuk is enkel aan te tonen dat er geen fundamenteel verschil bestaat in de mentale vermogens van de mens en de hogere zoogdieren.
Origineel:My object in this chapter is solely to shew that there is no fundamental difference between man and the higher mammals in their mental faculties.
The Descent of Man and Selection in Relation to Sex (1871) Vol. I, ch.2 -
Misschien ziet een mens nooit zoveel met één blik, als wanneer hij in een toestand van uiterste nood verkeert.
Origineel:Perhaps a man never sees so much at a glance as when he is in a situation of extremity.
Barnaby Rudge (1841) ch.58 -
Natuurwetenschap kan ook worden gedefinieerd als dat mentale proces dat het voor de mens mogelijk maakt zichzelf te bevrijden van een antropocentrisch wereldbeeld.
Origineel:Naturwissenschaft läßt sich auch definieren als jener geistige Prozeß, der es dem Menschen möglich macht, sich von einer anthropozentrischen Weltbetrachtung zu befreien.
Das Erbe des Neandertalers - Der Kosmos erhält uns am Leben (1967) S. 29/30 -
Neem alle hoop weg uit een mens zijn hart, en je maakt hem tot een roofdier.
Origineel:Take hope from the heart of man, and you make him a beast of prey.
-
Niets zou er meer toe bijdragen, een mens wijs te maken, dan altijd een vijand in het zicht te hebben.
Origineel:Nothing would more contribute to make a Man wise, than to have always an Enemy in his view.
-
Niets zwakkers op aarde dan de mens.
De beste mens citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 46)
