Citaten 31 t/m 60 van 328.
-
Jezus heeft geweend, Voltaire heeft geglimlacht; uit deze goddelijke tranen en deze menselijke glimlach is de liefelijkheid van de huidige beschaving gemaakt.
Origineel:Jésus a pleuré, Voltaire a souri; c’est de cette larme divine et de ce sourire humain qu’est faite la douceur de la civilisation actuelle.
Toespraak Le centenaire de Voltaire (30-05-1878).
Voor de volledige tekst zie: fr.wikisource.org -
Wat beeldhouwwerk is voor een stuk marmer, dat is onderwijs voor de menselijke ziel.
Origineel:What sculpture is to a block of marble, education is to an human soul.
The Spectator no.215 -
Hoe meer men mensen analyseert, hoe meer alle redenen daarvoor verdwijnen. Vroeg of laat stuit men op dat afschuwelijke, gemeenschappelijke iets dat men de menselijke natuur noemt.
-
De omschakeling van een psychologie van het gebrek op een psychologie van de overvloed is een van de belangrijkste stappen van de menselijke ontwikkeling. Een psychologie van het gebrek verwekt angst, afgunst, egoïsme. Een psychologie van de overvloed verwekt initiatief, geloof aan het leven, solidariteit.
Origineel:The shift from a psychology of scarcity to that of abundance is one of the most important steps in human development. A psychology of scarcity produces anxiety, envy, egotism. A psychology of abundance produces initiative, faith in life, solidarity.
-
Indien alleen diegenen spraken die iets te zeggen hebben, zou het geluid van de menselijke stem een zeldzaamheid worden.
-
Motivatie is de brandstof die nodig is om de menselijke motor in gang te houden.
Origineel:Motivation is the fuel, necessary to keep the human engine running.
-
De Logos is niet enkel de zinvolle menselijke rede, maar ook de zin die in de dingen rust, die tot ons spreekt en ons de dingen betekenisvol maakt.
-
De menselijke aard heeft gewoonlijk meer van de dwaas dan van de wijze.
Origineel:There is in human nature generally more of the fool than of the wise.
Essays (1625) Of Boldness -
Het beginsel dat de menselijke natuur, in haar psychologische aspecten, niets meer is dan een produkt van de geschiedenis en bepaalde sociale betrekkingen verwijdert alle belemmeringen voor dwang en manipulatie door de machthebbers.
Origineel:The principle that human nature, in its psychological aspects, is nothing more than a product of history and given social relations removes all barriers to coercion and manipulation by the powerful.
-
Onze binding aan de mensenrechten dient absoluut te zijn, onze wetten billijk, ons natuurschoon gespaard; de sterke dient de zwakke niet te verdrukken en menselijke waardigheid moet verhoogd worden.
Origineel:Our commitment to human rights must be absolute, our laws fair, our natural beauty preserved; the powerful must not persecute the weak and human dignity must be enhanced.
-
Zolang de godsdienst alleen maar geloof en uiterlijke vorm is en de godsdienstige functie niet een ervaring van de eigen ziel geworden is, is er nog niets ingrijpends gebeurd. Men begrijpt nog niet dat het grote mysterie niet alleen op zichzelf bestaat, maar dat het hoofdzakelijk zijn grond in de menselijke ziel vindt.
-
Als resultaat van duizend miljoen jaren van evolutie begint het heelal zich bewust te worden van zichzelf en zijn wij in staat om iets van verleden en toekomst te begrijpen. Dit kosmische zelfbewustzijn wordt gerealiseerd in een heel klein onderdeel van het heelal - een paar menselijke wezens.
Origineel:As a result of a thousand million years of evolution, the universe is becoming conscious of itself, able to understand something of its past history and its possible future. This cosmic self-awareness is being realized in one tiny fragment of the universe — in a few of us human beings.
Transhumanism (1957) -
De echte humor, de menselijke, is iets dat alleen bij zeer ernstige mensen voorkomt, wijze mensen, vrij van alle fanatisme.
Origineel:Der wirkliche Humor, der menschliche, ist etwas, was nur bei tiefernsten Menschen vorkommt, bei weisen, völlig unfanatischen Menschen.
-
Nimmer in de menselijke geschiedenis zijn er landen geweest die zo veilig, rijk en aangenaam waren, maar de burgers van die rijke westerse landen zien de lol er niet van in.
-
Zodra vragen over de menselijke wil of rede of over beslissingen aan de orde komen, is de wetenschap uitgepraat.
-
Conversatie-aandrang is een menselijke zwakheid; het bewegen der kaken en het voortbrengen van min of meer beduidenishebbende woorden, zinnen en peroraties is een fysieke behoefte zo goed als eten en slapen.
-
Door hartstochtelijke liefde voor de menselijke vrijheid bezield, die ik als de volstrekte voorwaarde beschouw van al wat wij in het menselijke bewonderen en hoogachten, keer ik het gezegde van Voltaire om en zeg ik: als God bestond, moest men hem afschaffen.
-
Het is net zo uitzichtloos je af te zetten tegen menselijke domheid als hopen dat hij ooit een mindere dwaas zal worden.
Origineel:It is as idle to range against man's fatuity as to hope that he will ever be less a fool.
The Private Papers of Henry Ryecroft (1903) p.19 -
Het ligt in de menselijke natuur om verstandig te denken en idioot te handelen.
Origineel:Il est dans la nature humaine de penser sagement et d'agir d'une façon absurde.
Le livre de mon ami (1885) -
Iedere emancipatie is restauratie van een menselijke wereld en van een humane relatie tot de mens zelf.
Origineel:Alle Emanzipation ist Zurückführung der menschlichen Welt, der Verhältnisse, auf den Menschen selbst.
-
Adverteren kan worden omschreven als de wetenschap hoe menselijke intelligentie lang genoeg vast te houden om er genoeg geld uit te halen.
Origineel:Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
-
De verschillende leeftijdsgroepen van de menselijke soort houden elkaar voor andere rassen.
Origineel:Die verschiedenen Altersstufen des Menschen halten einander für verschiedene Rassen.
16 Satiren K.4 -
Geloof is niet de menselijke droom en waan, die sommigen geloof noemen.
Origineel:Glaube ist nicht der menschliche Wahn und Traum, den etliche für Glauben halten.
Luthers Vorrede zum Römerbrief.
Voor de volledige tekst zie: www.reformatorischeschriften.de -
Leeg is het betoog van de filosoof dat niet in staat is het menselijke lijden te verlichten.
-
Menselijke liefde kent een geheim dat meestal over het hoofd wordt gezien: liefde ontvangen is veel angstaanjagender en bedreigender dan liefde geven.
-
Als alles is gedaan, is het menselijke leven op zijn allerbest een dwaas kind waarmee je moet spelen en dat je een beetje zijn zin moet geven, om het rustig te houden tot het slaapt, en dan is alle zorg voorbij.
Origineel:When all is done, human life is, at the greatest and the best, but like a forward child, that must be play'd with and humour'd a little to keep it quiet till it falls asleep, and then the care is over.
Miscellanea (1705) Part II, Essay on poetry -
De toestand van de menselijke moraal valt in twee zinnen samen te vatten. We zouden moeten. Maar we doen het niet.
Origineel:Der Zustand der gesamten menschlichen Moral läßt sich in zwei Sätzen zusammenfassen: We ought to. But we don't.
Die Weltbühne, 14-04-1931 So verschieden ist es im menschlichen Leben! -
De volgende manier tot morele ondergang is de minachting van de menselijke natuur.
Origineel:Der nächste Weg zum sittlichen Verderben ist die Geringschätzung der menschlichen Nature.
-
Expedities begonnen als ontdekkingsreizen, maar de wereld is al ontdekt. Wat overblijft, is een ontdekking van jezelf, de noodzaak om een reis te maken. Inheemse mensen beschouwen dit als een onderdeel van het leven. Westerse mensen zoeken naar een filosofisch antwoord op het grote Waarom dat aan het menselijke ras en het universum wordt gesteld. Ik heb die vraag ook vaak overpeinsd maar heb er nooit een verbaal antwoord op gevonden. Maar ik heb het wel gevoeld - wanneer ik me realiseerde dat ik deel uitmaakte van iets heel groots en dat daarin een natuurlijke plaats voor mij was weggelegd.
Te voet door Afrika (1994) P. 307
De beste menselijke citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
