Citaten 1 t/m 25 van 30.
-
Met geluk is het net als met gezondheid: als je er niets van merkt, betekent dat dat het er is.
-
Wanneer je merkt dat je aan de kant van de meerderheid staat, is het tijd om te pauzeren en na te denken.
Origineel:When you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
-
Dat men de roos heeft, merkt men ook aan de doorn.
Origineel:Daß du die Rose hast, das merkst du erst am Dorn.
Die Weisheit des Brahmanen (1836) -
Ik voel me net zo als een ruiter op een paard: als het paard een goed humeur heeft, gaat het goed, maar zodra het paard onrustig wordt, wordt de ruiter onzeker, hij merkt zijn onzekerheid op en dat hij volledig van het paard afhankelijk is.
Origineel:Ich mich ganz so fühle, wie ein hter Reiter auf dem Pferd: ist das Pferd gut aufgelegt, so geht es gut, kaum aber wird das Pferd unruhig, so wird er unsicher, so merkt er seine Unsicherheit & daß er ganz vom Pferd abhangig ist.
-
Met geluk is het net hetzelfde als met gezondheid; als je er niets van merkt, betekent dit dat het er is.
-
De grootste originaliteit is het gehoorzamen aan de traditie zonder dat iemand het merkt.
-
Banken verdienen aan iedere overschrijving één dag rente. Omdat de klant dat nauwelijks merkt gaan ze iets extra's in rekening brengen.
-
Dat iemand geestig wil zijn merkt men vaker, dan dat iemand geestig is.
-
Menigeen ontvlucht de mensen en merkt niet, dat hij van zichzelf wil vluchten.
Origineel:Mancher flieht die Menschen und merkt nicht, daß er vor sich selbst fliehen möchte.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
We luisteren slecht en lezen nog slechter. Je merkt dat zo goed als het over jezelf gaat. Ben je even opmerkzaam op jezelf?
-
Niemand heeft het ooit over het moment dat je ontdekte dat je wit was. Of op het moment dat je erachter kwam dat je zwart was. Dat is een diepe openbaring. Zodra je dat merkt, gebeurt er iets. Je moet alles opnieuw bezien.
Origineel:No one ever talks about the moment you found that you were white. Or the moment you found out you were black. That's a profound revelation. The minute you find that out, something happens. You have to renegotiate everything.
-
Zoals een spin die zich in het midden van haar web bevindt, het merkt zodra een vlieg een of andere draad van haar web vernielt, en snel daarheen snelt, als leed ze pijn onder de vernieling van de draad, zo ook haast de ziel van de mens, wanneer enig deel van het lichaam gekwetst is, zich vlug daarheen als verdroeg ze de beschadiging niet van het lichaam waarmee ze hecht en evenredig verenigd is.
-
Als je merkt dat je in een eerlijk gevecht zit, dan is je tactiek waardeloos.
Origineel:If you find yourself in a fair fight, your tactics suck.
-
Een goed gedicht is als een mooie droom,
het trekt je binnen en je merkt het nauwelijks;
Het draagt je moeiteloos door ruimte en tijd,
je kijkt en drinkt in het zicht van de vergetelheid,
en alsof je in je slaap had uitgerust,
word je verfrist van het heldere getij.Origineel:Ein gut Gedicht ist wie ein schöner Traum, Es zieht dich in sich, und du merkst es kaum; Es trägt dich mühelos fort durch Raum und Zeit, Du schaust und trinkst im Schaun Vergessenheit, Und gleich als hättest du im Schlaf geruht, Steigst du erfrischt aus seiner klaren Flut.
-
Men merkt de bedoeling, en men is ontstemd.
Origineel:So fühlt man Absicht und man ist verstimmt.
Torquato Tasso (1780) 2,1 -
Wat uw woord betekent merkt gij aan de weerklank, die het wekt.
Origineel:Was dein Wort zu bedeuten hat, erfährst du durch den Widerhall, den es erweckt.
Aphorismen (1911) -
De gelukkige man is hij die, arm of als een niemand geboren, zich geleidelijk naar rijkdom en aanzienlijk toewerkt en, nadat hij ze verkregen heeft, sterft voordat hij merkt dat ze eigenlijk niet zoveel moeite de waard waren.
Origineel:The fortunate man is he who, born poor, or nobody, works gradually up to wealth and consideration, and, having got them, dies before he finds they were not worth so much trouble.
Christie Johnstone (1853) ch. I -
De nieuw Airbus is zo groot dat je in de luxebar niet eens merkt dat het economy-gedeelte wordt gekaapt.
-
Een echte diplomaat is iemand die de keel van zijn buurman kan doorsnijden, zonder dat deze het merkt.
-
Ik vernietigde mijn passies, zoals een gewelddadige man die, omdat hij merkt dat hij zijn paard niet kan beheersen, het doodt.
Origineel:J'ai détruit mes passions, à peu près comme un homme violent tue son cheval, ne pouvant le gouverner.
Maximes et Pensées #325 -
De originele mens merkt op wat de gewone mens slechts ziet.
Origineel:Der originelle Kopf bemerkt, was der gewöhnliche nur sieht.
-
Een van de treurige dingen van de ouderdom is dat je merkt dat de slechtste tradities, de weerzinwekkendste vooroordelen en de verwerpelijkste vormen van gedrag die dertig jaar lang door sociologen en psychologen uit alle richtingen met veel ohoh zijn veroordeeld, onwankelbaar blijven voortbestaan.
-
Er zijn voor de mens slechts drie grote gebeurtenissen: geboren worden, leven en sterven; hij merkt niet dat hij geboren wordt, hij lijdt doordat hij moet sterven en hij vergeet te leven.
Origineel:Il n'y a pour l'homme que trois événements : naître, vivre et mourir. Il ne se sent pas naître, il souffre à mourir, et il oublie de vivre.
Les Caractères (1688) De l'homme, 48 (IV) -
Het probleem bij het joggen is, dat je pas merkt dat je niet in vorm bent als het te ver is om terug te keren.
De beste merkt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









