Citaten 1 t/m 14 van 14.
-
De eenzaamheid heeft zachte, zijden handen, maar ze grijpt het hart met sterke vingers en doet het ineen krimpen van pijn en verdriet. Eenzaamheid is evenzeer de bondgenoot van verdriet als een metgezel van geestesvervoering.
Gebroken vleugels (1912) 1 -
Men moet accepteren dat we in deze wereld maar één metgezel hebben, een metgezel die ons begeleidt van de wieg tot het graf - ons eigen zelf. Ga goed om met die metgezel - leer met jezelf te leven.
Origineel:One must accept the fact that we have only one companion in this world, a companion who accompanies us from the cradle to the grave - our own self. Get on good terms with that companion - learn to live with yourself.
A Daughter’s a Daughter (1952) p.15 -
De grootste vriend van Waarheid is tijd, haar grootste vijand is Vooroordeel, en haar constante metgezel Nederigheid.
Origineel:The greatest friend of Truth is time, her greatest enemy is Prejudice, and her constant companion Humility.
-
Een waar genot is een plezier dat men alleen geniet, zonder een metgezel, en zonder een enkel argument.
-
Geef me een man of vrouw die duizend boeken heeft gelezen en je geeft me een interessante metgezel. Geef me een man of vrouw die misschien drie heeft gelezen en je geeft me inderdaad een zeer gevaarlijke vijand.
Origineel:Give me a man or woman who has read a thousand books and you give me an interesting companion. Give me a man or woman who has read perhaps three and you give me a very dangerous enemy indeed.
The Mayfair Witches Series (2013) 353 -
De ideale metgezel in bed is een goed boek.
Origineel:The ideal companion in bed is a good book.
-
Jaloezie is de onafscheidelijke metgezel van liefde.
Origineel:La jalousie est la compagne inséparable de l'amour.
Les choix de pensées (1766) De l'amour -
De metgezel voor een avond en de metgezel voor het leven vragen om heel verschillende eigenschappen.
Origineel:The companion of an evening, and the companion for life, require very different qualifications.
The Rambler No 97, 19-02-1751 -
Het kwaad begon op de dag dat God Adam een metgezel gaf.
Origineel:Le mal a commencé le jour où Dieu a donné une compagne à Adam.
Le diable l'emporte (1948) -
Moge liefde uw metgezel zijn op het pad van het leven, en de waarheid uw gids.
Origineel:Que l'amour soit ton compagnon dans le chemin de la vie, et la vérité ton guide.
-
Vanmorgen kwam voor het eerst bij mij het idee dat mijn lichaam, die trouwe metgezel, die veilige vriend, beter bij mij bekend dan mijn eigen ziel, slechts een slinkend monster is dat uiteindelijk haar meester zal verslinden.
Origineel:Ce matin l'idée m'est venue pour la première fois, que mon corps, ce fidèle compagnon, cet ami plus sûr, mieux connu de moi que mon âme, n'est qu'un monstre sournois qui finira par dévorer son maître.
Mémoires d'Hadrien (1951) -
Vind je metgezel die altijd naast je loopt en vaak je tegenpool is.
Origineel:Busca a tu complementario que marcha siempre contigo y suele ser tu contrario.
-
Zwijgen is een kostelijk genot, maar om er het beste van te maken, moet je een metgezel hebben. Alleen is men alleen maar stom.
Origineel:Schweigen ist ein köstlicher Genuß, aber um ihn ganz auszuschöpfen, muß man einen Gefährten haben. Allein ist man nur stumm.
toegeschreven
De beste metgezel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
