Citaten 61 t/m 76 van 76.
-
Goede wegen, kanalen en bevaarbare rivieren zijn de belangrijkste middelen van vooruitgang.
Origineel:Good roads, canals, and navigable rivers, [...] are upon that the greatest of all improvements.
Wealth of Nations (1776) bk 1, ch 11, part 1 -
Grote mannen worden vaak door kleine middelen ten val gebracht.
Origineel:Great men by small means oft are overthrown.
Hesperides (1648) Loss from the Least -
Het past de wijze alle middelen eerder te baat te nemen dan de wapenen.
-
Iedereen klaagt over zijn middelen, niemand over zijn resultaten.
Origineel:Tout le monde se plaint de ses moyens, personne de ses résultats.
-
Iedereen wil helpen - met de middelen van de ander.
Origineel:Jeder möchte helfen - mit den Mitteln des andern.
-
Maar de aard van het universum is zodanig dat het doel nooit de middelen heiligt. Integendeel, de middelen bepalen altijd het einde.
Origineel:But the nature of the universe is such that the ends never justify the means. On the contrary, the means always determine the end.
Complete Essays: 1939-1956 The education of the Amphibian -
Rijk zijn is leven zonder enige ontbering; het is een eerlijke en constante balans zien te houden tussen iemands behoeften of verlangens en de middelen om die te bevredigen.
Origineel:Être riche, c'est vivre sans aucune privation; c'est tenir un équilibre juste et constant entre ses besoins ou ses désirs, et les moyens de les satisfaire.
Une heure trop tard (1833) -
Wanhopige ziekten worden door wanhopige middelen genezen, of in het geheel niet genezen.
Origineel:Diseases desperate grown, By desperate appliance are relieved, Or not at all.
Hamlet (1600) Act IV, sc iii -
We hebben de middelen en de capaciteit om met onze problemen om te gaan, mits we de politieke wil kunnen vinden.
Origineel:We have the means and the capacity to deal with our problems, if only we can find the political will.
Twitter (2016) -
We moeten onze rijkdom bepalen op basis van de middelen die we hebben om onze verlangens te bevredigen.
Origineel:Il faut compter ses richesses par les moyens qu'on a de satisfaire ses désirs.
-
We voeren geen oorlog, maar we werden opgeroepen een vreedzame oplossing in Kosovo ook met militaire middelen af te dwingen.
Origineel:Wir führen keinen Krieg, aber wir sind aufgerufen eine friedliche Lösung im Kosovo auch mit militärischen Mitteln durchzusetzen.
Duitse TV, 24-03-1999 -
Wijsheid betekent het nastreven van de beste doeleinden met de beste middelen.
Origineel:Wisdom denotes the pursuing of the best Ends by the best Means.
-
De wijze kan men aan de keuze van zijn doel herkennen, de verstandige aan de keuze der middelen.
Origineel:Den Weisen kannst du an der Wahl der Zweck' entdecken, den Klugen an der Wahl der Mittel zu den Zwecken.
Die Weisheit des Brahmanen (1836) 16, 2, 5 -
Laat nooit iemand zich verbeelden, dat hij een goed doel door slechte middelen kan nastreven zonder te zondigen tegen zijn eigen ziel. Elke andere uitkomst is twijfelachtig, maar de slechte uitwerking op hemzelf is zeker.
Origineel:Never let any man imagine that he can pursue a good end by evil means, without sinning against his own soul! Any other issue is doubtful; the evil effect upon himself is certain.
Sir Thomas More (1829)
De beste middelen) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
