Citaten 1 t/m 25 van 80.
-
Te midden van de moeilijkheid ligt de mogelijkheid.
Origineel:In the middle of difficulty lies opportunity.
Cosmic Search 1979, no 4. Interview JA Wheeler -
Midden in de winter begreep ik eindelijk dat er in mij een onoverwinnelijke zomer huisde.
Origineel:Au milieu de l’hiver, j’apprenais enfin qu’il y avait en moi un été invincible.
L'Été (1954) Retour à Tipasa -
Wees filosoof, maar, te midden van al je filosofie, blijf mens.
Origineel:Be a philosopher, but, amidst all your philosophy, be still a man.
-
Eenzaamheid te midden van velen, is de pijnlijkste eenzaamheid.
Origineel:Loneliness in the midst of numbers, the most painful of all solitude.
-
Mozes heeft ons 40 jaar lang door de woestijn gesleept om ons te leiden naar de enige plek in het Midden-Oosten zonder olie.
Origineel:Moses took us 40 years through the desert in order to bring us to the one spot in the Middle East that has no oil.
The New York Times Newsweek -
Midden in de compacte massa kan men niet omvallen. Het is daarom de ideale plaats voor mensen die niet op eigen benen kunnen staan.
-
Pas je aan aan de dingen om je heen waartoe het lot je heeft veroordeeld en hou oprecht van je medemensen te midden van wie het lot je in het leven heeft geplaatst.
-
Een man die zich altijd en overal goed betoont, gaat noodzakelijk ten gronden te midden van zovelen die niet goed zijn. Daarom moet een heerser wanneer hij zich wil handhaven, leren om niet goed te zijn.
Origineel:Perché uno uomo che voglia fare in tutte le parte professione di buono, conviene rovini infra tanti che non sono buoni. Onde è necessario a uno principe, volendosi mantenere, imparare a potere essere non buono, et usarlo e non usare secondo la necessità.
Il Principe XV -
De waarheid ligt in het midden, omringd door andere leugens.
-
De meest vreselijke eenzaamheid is die in het midden van de menigte.
Origineel:La solitude la plus affreuse est celle qu'on trouve au milieu de la foule.
Dix épines pour une fleur (1853) -
Alleen de naïevelingen geloven dat de waarheid in het midden ligt; in het midden liggen de compromissen, de gecastreerde waarheden.
-
Armoede en ontberingen in ons midden zijn vernederend voor ons allemaal.
-
Het bekende is eindig, het onbekende oneindig; verstandelijk staan we op een eilandje midden in een onmetelijke oceaan van onverklaarbaarheid. Het is onze plicht in elke generatie een beetje meer land droog te leggen, om iets toe te voegen aan de omvang en degelijkheid van onze kennis.
Origineel:The known is finite, the unknown infinite; intellectually we stand on an islet in the midst of an illimitable ocean of inexplicability. Our business in every generation is to reclaim a little more land, to add something to the extent and the solidity of our possessions.
-
Midden in de duisternis is er licht. Beschouw het niet louter als licht. Licht en duisternis gaan vooraf aan elkaar, zoals de ene voet volgt na de andere.
-
Zo een grammaticus die volhoudt dat 'een groep vrouwen' enkelvoud is, moet je er eens midden tussen in zetten.
-
Het beste wat men kan hopen is aan het eind een beetje minder degene te zijn die men aan het begin en in het midden was.
Origineel:The fact is, it seems, that the most you can hope is to be a little less, in the end, the creature you were in the beginning, and the middle.
Molloy (1951) -
Voor mij is een regisseur een kerel die mij in het midden van het toneel plaatst en voldoende licht op me richt.
Origineel:My idea of a director is a chap who puts me in the middle of a stage and shines a bright light on me.
toegeschreven -
Amerika is een enorme geglazuurde cupcake in het midden van miljoenen hongerlijdende mensen.
Origineel:America is an enormous frosted cupcake in the middle of millions of starving people.
-
In de wereld zijn er altijd mensen die op een ander wachten, of nu in het midden van de woestijn of in het midden van een grote stad is. En als deze paden elkaar kruisen en hun ogen elkaar ontmoeten, verliezen het heden en het verleden hun belang en alles wat er nog toe doet is dat ene moment.
De alchemist (1988) -
De waarheid ligt meestal aan de rand, niet in het midden.
-
De taak van intellectuelen is om de waarheid te zoeken te midden van fouten.
Origineel:Le métier des intellectuels est de chercher la vérité au milieu de l’erreur.
-
Objectiviteit: de waarheid liegt in het midden.
-
De dwaas ziet zijn doel aan het eind, een verstandig mens in het midden, de wijze alleen reeds bij de eerste stap.
Origineel:Am ende sieht's ein Tor, ein Klüg'rer in der Mitte, und nur der Weise sieht das Ziel beim ersten Schritte.
Die Weisheit des Brahmanen (1836) 15, 139 -
Zelfs midden in het medelijden voelen wij binnen ons, ik weet niet wat voor zoete kitteling van kwaadaardige vreugde om anderen te zien lijden. Kinderen hebben dat ook.
Origineel:Au milieu de la compassion, nous sentons au-dedans je ne sais quelle aigre-douce pointe de volupté maligne à voir souffrir autrui. Et les enfants le sentent.
Essais III, 1
De beste midden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
