Citaten 301 t/m 325 van 1699.
-
Mijn hele jeugd lang hebben ze tegen mij gezegd: Je zal wel eens zien als je 50 bent. Ik ben 50 jaar. Ik heb niets gezien.
Origineel:Toute ma jeunesse on me disait: Tu verras quand tu auras 50 ans. J'ai 50 ans, et je n'ai rien vu.
Le coq (1920) -
Mijn status van dubbelzinnigheid betreft dus 'spelletjes'. Alleen 't woord is me al een gruwel. Moet ik 't sociale virus dat spel, gezelligheid en samenzijn heet de dood verklaren, of er liever de fiolen van mijn geestelijke ingewanden over uitstorten?
Heremijntijd. Exercities en ketelmuziek (1978) p.103 -
Mijn voeten zijn mijn enige vervoersmiddel.
Origineel:My feet is my only carriage.
No Woman, No Cry -
Niet dit maakt de eenzaamheid tot een kwelling; dat er niemand is die mijn last deelt, maar dit; dat ik alleen mijn eigen last te dragen heb.
-
Op politiek gebied zie je dat de mens weinig ten goede verandert. In mijn laatste boek heb ik het in dat verband over de Griekse legeraanvoerder en historicus Thucydides. Als je hem leest zie je allerlei politieke, strategische en militaire overwegingen die heel erg lijken op wat wij nu doen.
-
We zouden niet aan ons verleden moeten denken als aan iets wat definitief vastligt... Mijn verleden verandert iedere minuut, naar gelang de betekenis die ik er aan geef, op dit moment.
-
Zoals ik in mijn graf alleen zal liggen, zo leef ik in wezen ook eenzaam.
-
Als ik 's avonds aan mijn slechte eigenschappen denk, val ik meteen in slaap.
-
Als u volgens mijn lessen handelt, zult u binnen korte tijd de hoogste voltooiing van een ascetisch leven bereiken.
-
Als Van Nelle zegt: 'mijn thee is de beste', dan kun je dat vergelijken met een uitspraak als 'ik ween om bloemen in de knop gebroken'. Van Nelle wil thee verkopen maar gelooft niet serieus dat zijn thee beter is dan andere. Dat geeft aan de reklameboodschap al iets vriendelijks.
-
Dood zijn is een manier om niets te ervaren, een ander is om een aantal lessen op mijn school te volgen.
Origineel:Being dead is one way to experience nothing, another is to attend some classes at my school.
toegeschreven -
Een echt goeie wedstrijd heb ik volgens mij nooit gespeeld. Mijn beste wedstrijd had mijn afscheidswedstrijd moeten worden, maar toen is het er ook niet echt van gekomen.
-
Het enige wat mij spijt is dat ik nooit een citatenbijbel heb aangelegd van mijn eigen uitspraken. Die gaan nu voor de eeuwigheid verloren.
-
Ik beschouw het als een deel van mijn verantwoordelijkheid als president van de Verenigde Staten om te vechten tegen negatieve stereotypen van de islam waar zij zich voordoen.
Origineel:I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Cairo University, 04-06-2009.
Voor de volledige tekst zie: content.time.com -
Ik bevind me op de gelukkige leeftijd dat ik nooit meer een zwembroek of korte broek aan hoef. Jammer dat andere mannen van mijn leeftijd dit gelukkige inzicht zichtbaar niet delen.
-
Ik heb een geweldige hond: half labrador, half pitbull. Misschien bijt ze ooit mijn been af, maar ze brengt het ook onmiddellijk terug.
Origineel:I have a great dog. She's half Labrador, half pit bull. It's a good combination. Sure, she might bite off my leg, but she'll bring it back to me.
-
Ik heb zojuist een lange gepassioneerde brief aan mijn fornuis geschreven en die vervolgens aan hem gegeven. Hij verslond ze gretig en verwarmde met zijn vuur mijn gezicht en handen gedurende twee minuten. Zeker, dat was het dan; maar er zijn mensen die niet eens in staat zijn te reageren als een fornuis.
Origineel:Ich habe soeben eine lange leidenschaftliche Epistel an meinen Ofen verfaßt und sie ihm dann gegeben. Er verschlang sie gierig und wärmte mir mit seinem Feuer zwei Minuten lang Gesicht und Hände. Gewiß, das war alles; aber es gibt Menschen, die nicht einmal wie ein Ofen zu antworten vermögen.
-
Ik koos er in eerste instantie niet voor om mijn volk boven mijn familie te laten gaan, maar in mijn pogingen om mijn volk te dienen, kwam ik erachter dat ik daardoor mijn taak als zoon, broer, vader en echtgenoot niet kon vervullen.
-
Ik moet handelen naar mijn overtuiging, wil ik een eerlijk man blijven.
Origineel:Ich muss nach meiner Überzeugung handeln, wenn ich ein ehrlicher Mann bleiben will.
Toespraak in de Rijksdag, 5-5-1881 -
Ik word alleen oud in aanwezigheid van mijn advocaat.
-
In mijn ganse leven heb ik slechts tien of twaalf mensen gekend, met wie het aangenaam was te spreken: die zich hielden aan het onderwerp, niet in herhalingen traden, niet over zichzelf spraken, niet naar hun eigen woorden luisterden, te beschaafd waren om zich in gemeenplaatsen te verliezen, en die genoeg tact en goede smaak hadden om hun eigen persoon niet boven hun onderwerp te verheffen.
Origineel:In meinem ganzen Leben habe ich nur zehn oder zwölf Menschen gekannt, mit denen zu sprechen eine Freude war. Sie hielten sich an das Thema, wiederholten sich nicht, sprachen nicht von sich selbst, hörten nicht auf die eigenen Worte, waren zu gebildet um sich in Gemeinplätze zu verlieren und hatten genügend Takt und guten Geschmack, nicht die eigene Person über das Thema zu stellen.
toegeschreven -
Mijn conclusie is dan ook deze, dat iemand die de macht in handen heeft, zich weinig van samenzweringen moet aantrekken wanneer het volk hem goedgezind is. Maar wanneer het hem vijandig gezind is en hem haat, moet hij voor alles en iedereen bang zijn.
Origineel:Concludo, per tanto, che uno principe debbe tenere delle congiure poco conto, quando el popolo li sia benivolo; ma, quando li sia inimico et abbilo in odio, debbe temere d’ogni cosa e d’ognuno.
Il Principe XIX
De beste mijn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)
