Citaten 511 t/m 520 van 1699.
-
Diegene van ons die het goede en het kwade van het leven het best kan dragen, is naar mijn mening het best opgevoed.
Origineel:Celui d’entre nous qui sait le mieux supporter les biens et les maux de cette vie est à mon gré le mieux élevé.
Emile, of Over de opvoeding (1762) -
Dikwijls droom ik dat ik in de hel ben. Na het ontwaken bemerk ik, tot mijn schrik, dat ik in Holland ben.
Besliste Volzinnen (1954) -
Door het geloof van mijn leerlingen ging ik denken dat ik de waarheid sprak.
-
Dus lezer, ik ben zelf de stof van mijn boek.
Origineel:Lecteur, je suis moi-même la matière de mon livre.
Essais Livre I, inleiding -
Een schip voer aan de horizon voorbij, zijn rook blijft hangen. Als rook hangt daar mijn kijken naar dat schip.
Gedicht: September -
Een vrouw van mijn leeftijd, 44, is geen 21-jarig of 22-jarig meisje. Zij is een vrouw die een kind heeft gehad, een vrouw die mensen heeft verloren van wie ze hield, een vrouw die de dood heeft meegemaakt van de mensen waar ze van hield. Zij is een mens met al het bloed, zweet, tranen en... geluk. Ik ontken het geluk niet, ik heb het.
Origineel:Une femme de mon âge, c’est-à-dire de 44 ans, n’est pas une jeune fille de 21 ans ou 22 ans. C’est une femme qui a eu un enfant, c’est une femme qui a perdu des gens qu’elle aimait, c’est une femme qui a connu la mort des gens qu’elle aimait. C’est un être humain avec tout ce que ça comporte de sang, de sueur, de larmes et... de bonheur. Je ne nie pas le bonheur, je l’ai.
(1971) -
Eenzaamheid is mijn grootste angst; ik ben bang voor de verveling van het alleen zijn met mijzelf.
Origineel:La solitude est mon plus grand effroi; je crains l'ennui d'être seul avec moi.
Aux muses (1712) Épître I, Liv. I -
Gisteren genezen van mijn ziekte, stierf ik afgelopen nacht door mijn dokter.
Origineel:Cured yesterday of my disease, I died last night of my physician.
-
Het is een genot om te zien hoe weinig de leerlingen zich van mijn lessen aantrekken.
-
Het is mijn vaste overtuiging dat de echte egoïsten, d.w.z. die zeldzamen, die er ernstig naar streven zelf gelukkig te zijn, het meeste geluk voor anderen verspreiden.
De beste mijn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 52)
