Citaten 641 t/m 650 van 1699.
-
De tijd dringt, mijn lijden neemt toe, mijn hoop verdwijnt, en toch, ondanks dit alles, houdt mijn wil te leven mij in leven.
Origineel:El tiempo es breve, las ansias crecen, las esperanzas menguan, y, con todo esto, llevo la vida sobre el deseo que tengo de vivir.
-
De wanorde is de oorzaak van denken in termen van: mijn en jouw geloof, mijn God en jouw God, mijn schema en het jouwe, mijn vooroordeel tegenover het jouwe.
-
De wereld was er, voordat ik werd geboren, zij zal er na mijn dood zijn, zoals ze de dood heeft overleefd van allen, die eens, zoals ik nu, in leven waren.
-
Denk niet na, is mijn elfde gebod; en slaap als je kunt, is mijn twaalfde.
Origineel:Think not, is my eleventh commandment; and sleep when you can, is my twelfth.
Moby-Dick (2008) 129 -
Een compromis is de fantastische kans om het eens te worden over mijn standpunt.
Origineel:Ein Kompromiß ist die fabelhafte Gelegenheit, sich auf meinen Standpunkt zu einigen.
-
Elke keer dat men mij prijst, ruik ik mijn graf.
Origineel:Chaque fois qu'on me loue, je respire mon tombeau.
La reine morte I, 2 -
Er is geen plaats zo gunstig voor werk, ernstig gesprek en meditatie als het café. In mijn woning gaat alles mij aan, in het café heb ik met mensen noch dingen iets van doen.
-
Er is iets aan het werk in mijn ziel, iets wat ik niet begrijp.
Origineel:There is something at work in my soul, which I do not understand.
Frankenstein (1818) ch.1 -
Er was heel wat wilskracht toe nodig, maar uiteindelijk stopte ik mijn pogingen om niet meer te roken.
-
Er zijn drie dingen die ik nooit zou uitlenen: mijn os, mijn vrouw en mijn naam.
Origineel:Three things I never lends - my oss, my wife, and my name.
Hillingdon Hall (1844) vol 3, ch. XXXIII
De beste mijn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 65)
