Citaten 901 t/m 910 van 1699.
-
Hoewel ik van mijn land houd, houd ik niet van mijn landgenoten.
Origineel:Though I love my country, I do not love my countrymen.
The Life, Letters and Journals of Lord Byron Brief 515, aan Count D'Orsay, 22 apr 1823 -
Hou ik van jou? Mijn God, als je liefde een zandkorrel was, zou de mijne een universum van stranden zijn.
Origineel:Do I love you? My God, if your love were a grain of sand, mine would be a universe of beaches.
-
Iedereen in mijn boek beschuldigt iedereen ervan gek te zijn. Eerlijk gezegd denk ik dat de hele samenleving gek is - en de vraag is: wat doet een gezonde man in een krankzinnige samenleving?
Origineel:Everyone in my book accuses everyone else of being crazy. Frankly, I think the whole society is nuts - and the question is: What does a sane man do in an insane society?
Catch-22 (1999) -
Ik ... heb nog een kop koffie met mijn moeder. We kunnen heel goed opschieten, veteranen van een guerrillaoorlog hebben we nooit begrepen.
Origineel:I ... have another cup of coffee with my mother. We get along very well, veterans of a guerrilla war we never understood.
Slouching Towards Bethlehem (2013) 121 -
Ik begon als een songwriter en wilde zijn zoals Leonard Cohen. Ik heb mijn verhalen altijd gezien als vergrote liedjes.
Origineel:I started as a songwriter and wanted to be like Leonard Cohen. I've always seen my stories as enlarged songs.
(2011) -
Ik begon mijn leven als een absolute monarchist, op voorwaarde natuurlijk dat ik de monarch zal zijn.
Origineel:I began life as an absolute monarchist - on condition, of course, that I be that monarch.
-
Ik ben altijd een student geweest die op verschillende manieren naar de wereld keek, naar verschillende religies. Dat is een deel van mijn overlevingsmechanisme en ook een deel van mijn nieuwsgierigheid als persoon.
Origineel:I've always been a student of different ways of looking at the world, different religions. That's been part of my survival mechanism, and also part of my curiosity as a person.
-
Ik ben christen geworden. Mijn overtuiging is uit het hart gekomen: ik heb gehuild en heb geloofd.
Origineel:Je suis devenu chrétien. Ma conviction est sortie du coeur: j'ai pleuré et j'ai cru.
Le génie du christianisme (1802) -
Ik ben een maagd en heb al mijn kinderen opgevoed dat ook te zijn.
Origineel:I'm a virgin and I brought up all my children to be the same.
toegeschreven -
Ik ben een ontdekker, mijn doel is om te bewonderen.
Origineel:Je suis un découvreur, mon but est d'émerveiller.
De beste mijn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 91)
