Citaten 961 t/m 970 van 1699.
-
Ik heb niet de geringste pretentie om mijn verzen poëzie te noemen; ik schrijf nu en dan voor geen ander doel dan een depressie te verlichten of mijn Engels te verbeteren.
Origineel:I have not the slightest pretension to call my verses poetry; I write now and then for no other purpose than to relieve depression or to improve my English.
-
Ik heb niet genoeg verstand om kwaadaardig te zijn en mijn hart is te goed om gemeen te zijn.
Origineel:Je n'ai pas assez d'esprit pour être malicieux, et j'ai le cœur trop bon pour être méchant.
-
Ik heb ontdekt dat mijn vrijheid in mij zit, en niets kan het vernietigen.
Origineel:I have discovered that my freedom is within me, and nothing can destroy it.
-
Ik heb ooit alle naties, beroepen en gemeenschappen gehaat, en al mijn liefde gaat uit naar individuen.
Origineel:I have ever hated all nations, professions, and communities, and all my love is toward individuals.
Epistolary correspondence (1745) To Mr. Pope, 29-09-1725 -
Ik heb vaak mijn eerste echte inzicht in het karakter van de ouders gekregen door hun kinderen te bestuderen.
Origineel:I have frequently gained my first real insight into the character of parents by studying their children.
-
Ik heb vrede met God; mijn conflict is met de mens.
Origineel:I am at peace with God; my conflict is with man.
Monsieur Verdoux (1947) -
Ik hoop dat je evenveel plezier hebt gehad bij het opvolgen van mijn advies als ik bij het geven ervan.
Origineel:I wish to God that you had as much pleasure in following my advice, as I have in giving it to you.
Letters to His Son (1774) 05-02-1750 -
Ik hou van de vrijheid van beweging die mijn telefoon me geeft. Dat heeft mijn leven zeker veranderd.
Origineel:I love the freedom of movement that my phone gives me. That has definitely transformed my life.
CNN.com, My mobile life.
Voor de volledige tekst zie: edition.cnn.com -
Ik hou van lezingen en als de mensen na afloop zeggen; 'ja, ik proef het', dan is dat mijn grootste beloning.
-
Ik kan mijn vrienden maar niet vergeven dat ze gestorven zijn; ik vind die verdwijntrucs van hen helemaal niet grappig.
Origineel:I cannot forgive my friends for dying; I do not find these vanishing acts of theirs at all amusing.
Afterthoughts (1931) Age and Death
De beste mijn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 97)
