Citaten 1 t/m 25 van 54.
-
Zolang een rots te zijner tijd vergaat, hoef ik me niet over mijzelf te schamen
-
Om mijzelf te dwingen meer geld te verdienen, besloot ik meer uit te geven.
Origineel:To force myself to earn more money, I determined to spend more.
toegeschreven -
Ik vind dat niemand mij geschikt vinden moet voor dat ik mijzelf geschikt heb gevonden.
-
Ik weet niet wat de wereld van mij denkt. Maar mijzelf lijk ik een knaap, die aan het strand speelt, en zich verheugt over een gladde kei of een bijzonder mooie schelp die hij af en toe vindt, terwijl de grote oceaan der waarheid onverkend voor hem ligt.
Origineel:I do not know what I may appear to the world, but to myself I seem to have been only like a boy playing on the seashore, and diverting myself in now and then finding a smoother pebble or a prettier shell than ordinary, whilst the great ocean of truth lay all undiscovered before me.
-
Bij jou klop ik met mijzelf. Er is geen blik die ik beter verdraag dan de jouwe en ze heeft mij gelukkig gemaakt.
-
Ik kan iedereen zijn fouten vergeven, behalve mijzelf.
-
Ik verbaas mijzelf voortdurend, dat is het enige wat het leven de moeite waard maakt.
-
Ik zit liever op een pompoen die alleen van mijzelf is dan met een heleboel mensen bijeen op een fluwelen kussen.
-
Liefde is dat jij het mes bent waarmee ik in mijzelf wroet.
Origineel:Liebe ist, daß Du mir das Messer bist, mit dem ich in mir wühle.
Briefe an Milena 14 september 1920 -
Alleen met mijzelf verveel ik me nooit.
Origineel:Il n'y a qu'avec moi que je ne m'ennuie jamais.
Une gifle de bonheur (1970) -
Ik heb nooit een groter monster of een groter wonder ter wereld gezien dan mijzelf.
Origineel:Je n'ai vu monstre et miracle au monde plus exprès que moi-même.
Essais III, 330 -
Niets kan tot stand komen zonder eenzaamheid. Ik heb een eenzaamheid voor mijzelf gecreëerd die niemand zich kan voorstellen.
Origineel:Nada puede surgir sin soledad. Yo me he creado una soledad que nadie es capaz de imaginar.
toegeschreven -
Wanneer iemand mij ervan beschuldigt dat ik mijzelf tegenspreek, antwoord ik: Omdat ik het een keer, of verscheidene keren, bij het verkeerde eind heb gehad, ben ik niet van plan het altijd bij het verkeerde eind te hebben.
Origineel:Si quelqu’un trouve que je me contredis, je reponds: Parce que je me suis trompé une fois, ou plusieurs fois, je ne prétends point me tromper toujours.
Réflexions et maximes (1746) #643 -
Ik probeer vooral mijzelf te blijven. Al is dat nog wel eens moeilijk.....Nee hoor, grapje.
-
Vervoering en verdriet zijn heen
In koude klaarheid opgeheven
Ik proef mijn eigen lege leven
Wentel mijzelf gelijk een steen
Ik ben verwonderd en alleen.Gedicht: Verwonderd en alleen -
Ik citeer mijzelf vaak. Dat geeft pit aan mijn conversatie.
Origineel:I often quote myself. It adds spice to my conversation.
toegeschreven, waarschijnlijk onterecht.
Voor de volledige tekst zie: quoteinvestigator.comGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ik spreek liever mijzelf tegen dan dat ik het een ander laat doen.
-
Eenzaamheid is mijn grootste angst; ik ben bang voor de verveling van het alleen zijn met mijzelf.
Origineel:La solitude est mon plus grand effroi; je crains l'ennui d'être seul avec moi.
Aux muses (1712) Épître I, Liv. I -
Hij is meer mijzelf dan ik ben. Waar onze zielen ook van gemaakt zijn, de zijne en mijne zijn gelijk.
Origineel:He's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
Wuthering Heights (1847) -
Ja, ik ben mij van mijn herkomst bewust. Onverzadiglijk gelijk de vlam. Gloei en teer ik mijzelf op. Alles wat ik beroer wordt licht. As is alles wat ik achterlaat. Een vlam ben ik zekerlijk.
Origineel:Ja! Ich weiß, woher ich stamme! Ungesättigt gleich der Flamme Glühe und verzehr’ ich mich. Licht wird alles, was ich fasse, Kohle alles, was ich lasse: Flamme bin ich sicherlich.
Ecce Homo (1888) -
Ofschoon ik een grondige hekel had aan zelfingenomenheid, ontveins ik mij niet, dat ik vaak zeer onder de indruk was als ik aan mijzelf dacht. Iemand als ik kwam niet alle dagen voor, om het zacht uit te drukken. Als ik aan andere mensen dacht, moest ik wel eens lachen.
De Pupil (1987) P. 32 -
Antwoorden zat. Maar hoe stel ik mijzelf de juiste vraag?
-
Er zijn mensen die zich geen wereld zonder vogels kunnen voorstellen, er zijn mensen die zich een wereld zonder water niet kunnen voorstellen; wat mijzelf betreft, kan ik me geen wereld zonder boeken voorstellen.
Origineel:Hay quienes no pueden imaginar un mundo sin pájaros; hay quienes no pueden imaginar un mundo sin agua; en lo que a mí se refiere, soy incapaz de imaginar un mundo sin libros.
Artikel in El País 09-10-1985 -
Ik heb nooit van de erkenning, de vragen, de publiciteit genoten. Ik heb vaak zin gehad om weg te lopen en mijzelf te verbergen.
Origineel:I've never liked the recognition, the questions, the publicity. I have often felt like running away and hiding.
-
Ik heb voor mijzelf drie schrijfregels gemaakt die onwrikbaar zijn: Neem nooit advies aan. Nooit werk in uitvoering tonen of bespreken. Reageer nooit op een criticus.
Origineel:I have made three rules of writing for myself that are absolutes: Never take advice. Never show or discuss work in progress. Never answer a critic.
De beste mijzelf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
