U zocht op mill bedoelde u:
- John Stuart Mill: Engels econoom
Citaten 1 t/m 24 van 24.
-
Individuele vrijheid moet in zoverre zijn grenzen kennen: het individu mag niet tot overlast voor anderen zijn.
Origineel:The liberty of the individual must be thus far limited; he must not make himself a nuisance to other people.
On liberty (1859) ch.3 -
De enige vrijheid die die naam verdient, is het proberen te verhogen van ons eigen welzijn op onze eigen manier, zolang we niet proberen die van anderen te ontnemen of hun pogingen belemmeren het te verkrijgen.
Origineel:The only freedom which deserves the name, is that of pursuing our own good in our own way, so long as we do not attempt to deprive others of theirs, or impede their efforts to obtain it.
On Liberty (1859) ch.1 -
Ik bedoelde niet dat Conservatieven noodzakelijkerwijs dom zijn, maar de meeste domme mensen zijn wel Conservatief.
Origineel:I did not mean that Conservatives are generally stupid; I meant, that stupid persons are generally Conservative.
Debat in Parlement (31 mei 1866) -
Het enige wat slechte mensen nodig hebben om hun doel te bereiken is dat goede mensen toekijken en niets doen.
Origineel:Bad men need nothing more to compass their ends, than that good men should look on and do nothing.
Inaugural Address at St Andrew's (1867) -
Vraag jezelf af of je gelukkig bent, en je houdt op het te zijn.
Origineel:Ask yourself whether you are happy, and you cease to be so.
Autobiography, (1873) Ch. 5, A Crisis in My Mental History. One Stage Onward -
Vrijheid bestaat uit het doen wat men wenst.
Origineel:Liberty consists in doing what one desires.
On liberty (1859) Ch. 5 -
In het lot van de mensheid zijn geen grote verbeteringen mogelijk, tenzij er een grote verandering plaats vindt in de fundamentele wetten van haar denktrant.
Origineel:No great improvements in the lot of mankind are possible, until a great change takes place in the fundamental constitution of their modes of thought.
Autobiography (1873) -
De tirannie der gewoonte is overal de vaste hinderpaal voor de vooruitgang van het mensdom.
Origineel:The despotism of custom is everywhere the standing hindrance to human advancement.
On Liberty (1859) ch. 3 -
Alle goede dingen die bestaan zijn de vruchten van originaliteit.
Origineel:All good things which exist are the fruit of originality.
On liberty (1859) -
Als men weigert naar een opvatting te luisteren, omdat men ervan overtuigd is dat zij niet waar is, betekent dit dat men de eigen zekerheid gelijkstelt met absolute zekerheid. Elk stilleggen van een discussie is een aanmatiging van onfeilbaarheid.
Origineel:To refuse a hearing to an opinion, because they are sure that it is false, is to assume that their certainty is the same thing as absolute certainty. All silencing of discussion is an assumption of infallibility.
On Liberty (1859) Ch. 2 -
Dat zo weinigen excentriek durven te zijn, markeert het grootste gevaar van de tijd.
Origineel:That so few now dare to be eccentric, marks the chief danger of the time.
On Liberty (1859) Ch. III -
Wie alleen weet heeft van zijn eigen kant van de zaak, weet er weinig van.
Origineel:He who knows only his own side of the case knows little of that.
On Liberty (1859) Ch. II -
Als de gehele mensheid met één uitzondering dezelfde mening had, terwijl die ene persoon een tegengestelde opvatting koesterde, dan zou de mensheid even weinig recht hebben om die ene persoon tot zwijgen te brengen dan hij zou hebben om de mensheid het zwijgen op te leggen, als hij de macht had.
Origineel:If all mankind minus one, were of one opinion, and only one person were of the contrary opinion, mankind would be no more justified in silencing that one person, than he, if he had the power, would be justified in silencing mankind.
On Liberty (1859) Ch. II -
Het leuke van kluiten is, dat je er zo fijn uit kunt wassen.
-
Dat mensen zich slecht gedragen komt niet doordat hun verlangens te groot zijn; het is omdat hun geweten te zwak is.
Origineel:It is not because men's desires are strong that they act ill; it is because their consciences are weak.
On Liberty (1859) Ch. III -
De noodlottige neiging der mensen om met het denken over een zaak op te houden zodra ze niet langer twijfelachtig is, is de oorzaak van de helft hunner dwalingen.
Origineel:The fatal tendency of mankind to leave off thinking about a thing, when it is no longer doubtful, is the cause of half their errors.
On Liberty (1859) Ch. II -
Het huwelijk is de enige vorm van feitelijke slavernij die in ons wetboek voorkomt. Er bestaan geen legale slaven meer, behalve de huisvrouwen.
Origineel:Marriage is the only actual bondage known to our law. There remain no legal slaves, except the mistress of every house.
The Subjection of Women (1869) -
Men kan net zo goed worden opgesloten, als men uitgesloten wordt van de mogelijkheden het eigen brood te verdienen.
Origineel:Men might as well be imprisoned, as excluded from the means of earning their bread.
On Liberty (1859) -
Er zijn veel waarheden, waarvan men de volle inhoud niet kan vatten, voordat persoonlijke ervaring ons heeft ingewijd.
Origineel:There are many truths of which the full meaning cannot be realized until personal experience has brought it home.
On Liberty (1859) Ch. 2 -
In de politiek is het haast een gemeenplaats dat een partij van orde of stabiliteit, en een partij van vooruitgang en hervorming, beide noodzakelijke elementen zijn voor een gezond politiek leven.
Origineel:It is almost a commonplace, that a party of order or stability, and a party of progress or reform, are both necessary elements of a healthy state of political life.
On Liberty (1859) Ch.2 -
We kunnen algemene wetten opstellen over de getijden, voorspellingen doen op grond van deze wetten, en de uitkomsten zullen grotendeels kloppen met de voorspellingen.
Origineel:General laws may be laid down respecting the tides; predictions may be founded on those laws, and the result will in the main, though often not with complete accuracy, correspond to the predictions.
A System of Logic Book 6, Ch. 3 -
Goed en kwaad hebben de natuurlijke neiging om elk op hun eigen manier vruchtbaar te zijn, waarbij goed goed voortbrengt en kwaad kwaad voortbrengt.
On Nature (1874) -
Het hoger belasten van de hogere inkomens is een belasting heffen op nijverheid en economie; het is de mensen straffen omdat ze harder hebben gewerkt en meer hebben gespaard dan hun buren.
Origineel:To tax the larger incomes at a higher percentage than the smaller is to lay a tax on industry and economy; to impose a penalty on people for having worked harder and saved more than their neighbours.
Principles of Political Economy (1848) Bk V, ch. II
De beste mill citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
