Citaten 26 t/m 50 van 68.
-
Nooit moet een misdaad door een andere misdaad worden overwonnen.
-
Politiek, oorlog, huwelijk, misdaad, overspel. Alles wat er in de wereld bestaat, heeft iets met geld te maken.
Origineel:Politics, war, marriage, crime, adultery. Everything that exists in the world has something to do with money.
The Captain and the Enemy (1988) -
Waarom is het toch zo dat het ongeluk beschouwd kan worden als een gebrek van hen die erdoor getroffen worden - een gebrek dat uitgroeit tot een echte misdaad als de ongelukkige niet zwijgt over zijn lot!
-
Wie geen misdaad pleegt, is voor de gerechtigheid niet interessant.
-
De eerzucht ging voor een verheven deugd door; de gelukkige misdaad werd rechtvaardig en hield op misdaad te zijn.
Origineel:L’ambition passa pour la vertu sublime; Le crime heureux fut juste et cessa d’être crime.
Satires XI, 184 -
De misdaad heeft haar helden; de dwaling haar martelaars.
Origineel:Le crime a ses héros; l'erreur a ses martyrs.
-
Een aanval op ons vermogen om verhalen te vertellen is niet alleen censuur - het is een misdaad tegen onze menselijke natuur.
Origineel:An attack upon our ability to tell stories is not just censorship - it is a crime against our nature as human beings.
Daily Camera 17-04-2013, gezegd in toespraak bij CU-Boulder.
Voor de volledige tekst zie: www.dailycamera.com -
Het is geen misdaad verscheidene talen te kennen, het is eerder een ongeluk.
Origineel:Ce n'est pas un crime de savoir plusieurs langues, c'est plutôt un malheur.
-
Ik hou van misdaad, ik hou van mysteries en ik hou van spoken.
Origineel:I love crime, I love mysteries, and I love ghosts.
-
Waar het een plicht is de zon te aanbidden is het vast en zeker een misdaad om de warmteleer te onderzoeken.
Origineel:Where it is a duty to worship the sun, it is pretty sure to be a crime to examine the laws of heat.
Voltaire (1871) p.14 -
Amerika's grootste misdaad tegen de zwarte man was niet slavernij of lynchen, maar dat hem werd geleerd een masker van zelfhaat en zelftwijfel met zich mee te dragen.
Origineel:America's greatest crime against the black man was not slavery or lynching, but that he was taught to wear a mask of self-hate and self-doubt.
-
De burgeroorlog is het rijk van de misdaad.
Origineel:La guerre civile est le règne du crime.
Sertorius (1662) -
De gevangene is niet degene die een misdaad heeft begaan, maar degene die zich aan zijn misdaad vastklampt en die keer op keer beleeft.
Origineel:The prisoner is not the one who has commited a crime, but the one who clings to his crime and lives it over and over.
Sexus: The Rosy Crucifixion I (2007) 341 -
Een algemene misdaad wordt al snel een recht.
Origineel:Un délit généralisé devient bientôt un droit.
-
Elke misdaad is een zonde; maar niet elke zonde is een misdaad.
Origineel:Every Crime is a sinne; but not every sinne a Crime.
Leviathan (1651) II, ch. 27 -
Het hoofd regeert nooit over het hart, maar wordt gewoon haar partner in misdaad.
Origineel:The head never rules the heart, but just becomes its partner in crime.
-
Hij die het proces ontvlucht bekent zijn misdaad.
Origineel:Fatetur facinus is, qui iudieium fugit.
-
Onze levens zijn niet van onszelf. We zijn gebonden aan anderen, in het heden en verleden, en door elke misdaad en elke vriendelijkheid, brengen we onze toekomst tot stand.
Origineel:Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.
Wolkenatlas (2004) -
Religie leert je tevreden te zijn met onbeantwoorde vragen. Het is een soort misdaad tegen de kindertijd.
Origineel:Religion teaches you to be satisfied with nonanswers. It's a sort of crime against childhood.
New York Times -
Armoede geeft misdaad een korting.
Origineel:La pauvreté met le crime au rabais.
Maximes et Pensées #312 -
De grootste misdaad van de mens is geboren te zijn.
Origineel:Pues el delito mayor Del hombre es haber nacido.
Segismundo I, II -
De misdaad strekt tot schande en niet het schavot.
Origineel:Le crime fait la honte et non pas l'échafaud.
Le Comte d'Essex IV,3 -
De misdaad van de dwaas is de misdaad die wordt ontdekt en de misdaad van de wijze is de misdaad die niet wordt ontdekt.
Origineel:The fool's crime is the crime that is found out and the wise man's crime is the crime that is not found out.
The Woman in White (1860) p.97 -
De scheiding tussen kunst, sluwheid en misdaad is soms zo dun als sigarettenpapier.
Origineel:The division between art and deviousness and crime is sometimes as thin as a cigarette paper.
De beste misdaad citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
