Citaten 1 t/m 2 van 2.
-
Het huwelijk kan vaak een stormachtig meer zijn, maar het vrijgezellenbestaan is bijna altijd een modderige vijver.
Origineel:Marriage may often be a stormy lake, but celibacy is almost always a muddy horsepond.
Melincourt (1817) Ch. VII -
In een hol onder de grond woonde een hobbit. Geen smerig nat hol, vol uiteinden wormen en een modderige geur, maar ook geen droog, kaal, zanderig hol met niets om op te zitten of te eten: het was een hobbit-hol en dat betekent gerief.
Origineel:In a hole in the ground there lived a hobbit. Not a nasty, dirty, wet hole, filled with the ends of worms and an oozy smell, nor yet a dry, bare, sandy hole with nothing in it to sit down on or to eat: it was a hobbit-hole, and that means comfort.
The Hobbit (1937) ch.1, openingszinnen
De beste modderige citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
