Citaten 41 t/m 50 van 86.
-
Dankzij de vooruitgang van moderne religies wordt de eeuwigheid elke dag langer.
Origineel:Merced al progreso de las religiones modernas la eternidad es cada día más larga.
toegeschreven -
De grote zonde van de moderne wereld is het afwijzen van het onzichtbare.
Origineel:Le grand péché du monde moderne, c'est le refus de l'invisible.
-
De klassieke filosofie heeft ons geleerd onze dood te aanvaarden. De moderne filosofie, de dood van anderen.
Origineel:La philosophie antique nous apprenait à accepter notre mort. La philosophie moderne, la mort des autres.
toegeschreven -
De moderne critici zijn als papegaaien. Ze hebben drie of vier woorden, die ze bij elke gelegenheid herhalen: antiek, romantisch, modern; maar de ware soorten 'slecht en goed' kennen ze niet.
Origineel:Unsere Kritiker, die neuen, Vergleich' ich den Papageien: Sie haben drei oder vier Worte, Die wiederholen sie an Jedem Orte; Antik, romantisch und modern Scheint schon ein Ortheil diesen Herrn, Und sie vergessen in stolzem Muth, Die wahren Gattungen: schlecht und gut.
Pata Morgana 1864 -
De moderne staatsmacht is slechts een comité dat de gemeenschappelijke zaken van de gehele burgerklasse beheert.
Origineel:Die moderne Staatsgewalt ist nur ein Ausschuß, der die gemeinschaftlichen Geschäfte der ganzen Bourgeoisklasse verwaltet.
-
De moderne tijd: de oude tijd is terug in de mode.
Origineel:Il moderno invecchia; il vecchio ritorna di moda.
La sua signora Milaan, 29 april 1952 -
De zuivere wiskunde, met haar moderne ontwikkelingen, kan de meest originele schepping van de menselijke geest zijn.
Origineel:The science of pure mathematics, in its modern developments, may claim to be the most original creation of the human spirit.
Science and the Modern World (1925) -
Een groot onderdeel van het probleem van de moderne mens is dat hij geleerd heeft vreemde talen te begrijpen en buitenlanders verkeerd te begrijpen.
Origineel:Half the trouble about the modern man is that he is educated to understand foreign languages and misunderstand foreigners
Autobiography (1936) -
Het vraagstuk van de opvoeding is voor de moderne maatschappijen een vraagstuk van leven en dood, een vraagstuk waar de toekomst van afhangt.
Origineel:La question de l'éducation est pour les sociétés modernes une question de vie ou de mort, une question d'où dépend l'avenir.
-
Ik ben gefascineerd door het idee dat genetica digitaal is. Een gen is een lange reeks gecodeerde letters, zoals computerinformatie. De moderne biologie wordt steeds meer een tak van de informatietechnologie.
Origineel:I'm fascinated by the idea that genetics is digital. A gene is a long sequence of coded letters, like computer information. Modern biology is becoming very much a branch of information technology.
De beste moderne citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
