Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Wie een taal spreekt die zijn moedertaal niet is, die wordt naar beneden gedrukt, onherroepelijk. Waarom hebben gekoloniseerde volkeren zoals negers, indianen, enz. de reputatie gekregen dat ze zo kinderlijk zijn? Omdat zij gedwongen waren tegen hun meesters talen te spreken die zij niet goed kenden.
-
Ook vertalers moeten hun moedertaal kennen.
-
Men kan nog zoveel talen beheersen, wanneer men zich snijdt bij het scheren bedient men zich van zijn moedertaal.
-
Poëzie is de moedertaal van het menselijk ras.
-
Niemand mag een kind benaderen met iets anders dan een vriendelijk gezicht, want het kind begrijpt de natuurlijke taal eerder dan de moedertaal.
-
Een mens kan zichzelf in vele talen uitdrukken, hij kan zelfs in meerdere denken; maar zijn moedertaal is die waarin hij droomt.




