Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Als al onze handelingen op motieven moesten berusten, zouden we niets anders zijn dan de slaven van het utilitarisme. Onze grillen kruiden het leven, zelfs als we ze achteraf idioot vinden.
-
Enkele leerlingen moesten na het eindexamen worden opgenomen. In de maatschappij.
-
Velen die hun tijd vooruitgehold waren, moesten in zeer ongerieflijke onderkomens op haar wachten.
-
Velen klagen over de zonneloosheid van hun bestaan, die over hun eigen blindheid moesten klagen.
-
Als de machthebbers hun twisten met elkander persoonlijk uit moesten vechten, zouden er weldra geen oorlogen meer zijn.
Animali Parlanti 21, 56 -
Voor mij zijn computervaardigheden een nieuwe variant van de lichaamsgeur: jaren geleden heeft een farmaceutische bedrijf de deodorant uitgevonden en om miljarden en miljarden dollars aan deodorants te verkopen, moesten ze een probleem verzinnen. Dus vonden ze de lichaamsgeur uit. En nu heeft iemand een geheel nieuwe psychische aandoening uitgevonden: computer-ongeletterdheid (digibetisme).
Origineel:Für mich ist Computer literacy eine neue Variante des Körpergeruchs. Vor Jahren erfanden einige Pharmakonzerne das Deodorant. Um Deodorants im Wert von Milliarden und Abermilliarden Dollar zu verkaufen, mußten sie ein Problem erfinden, das durch das Deodorant gelöst wurde. Also erfanden sie den Körpergeruch. Und nun hat irgend jemand eine funkelnagelneue Geisteskrankheit erfunden, die Computer illiteracy (den Computeranalphabetismus).
-
Vroeger hadden we geen tijd voor seksuele voorlichting, we moesten vrijen.
-
We hebben nu die christelijke boys aan het bewind. Het begint met de koopzondagen, dadelijk mag ik net zoals in de vijftiger jaren op zondag niet meer naar het zwembad, en die meneer Rouvoet zei ook al in de media dat we allemaal grotere gezinnen moesten nemen. Ik betaal me nu al scheel aan de alimentatie, schei uit zeg.
-
Als de zaal niet uitverkocht is weet je tenminste zeker dat de leuke mensen niet buiten moesten blijven. Die zijn in alle geval binnen.
-
Als u en ik moesten kiezen tussen een twee weken van denken en doen, wij zouden moeten denken aan onze dood en proberen zo te leven, dat onze dood geen genoegen in de wereld veroorzaakt.
East of Eden H. 34 -
Iedereen zei dat we meer vrije tijd moesten hebben. Nu klagen ze dat ze werkloos zijn.
Origineel:Everybody was saying we must have more leisure. Now they are complaining they are unemployed.
toegeschreven Tijdens de recessie van 1981 -
Onze grootvaders moesten rennen, rennen, rennen. Mijn generatie is buiten adem. We rennen niet meer.
Origineel:Our grandfathers had to run, run, run. My generation's out of breath. We ain't running no more.
-
Amerika heeft veel meer respect gehad voor zijn schrijvers omdat ze moesten definiëren wat Amerika was. Amerika wist niet zeker wat het was.
Origineel:America has had much more respect for its writers because they had to define what America was. America wasn't sure what it was.
toegeschreven -
De Franse literatuur blijft een voorkeur die ik overal tegen dik en dun zal verdedigen. Moesten we de Franse invloed niet hebben, we zouden arme sukkels zijn.
-
Er zijn er die klagen over de zonneloosheid van hun bestaan, die over hun eigen blindheid moesten klagen.
-
Indien men eens in de wereld wilde beginnen slechts het nodige te doen, moesten miljoenen van honger sterven.
Origineel:Wenn man nun einmal in der Welt anfangen wollte, das bloß Nötige zu tun, so müßten Millionen Hungers sterben.
Sudelbuch C C 370 -
Ons leven is nooit wat we wilden, maar wat we moesten opgeven te willen.
Origineel:Nuestra vida no es nunca lo que hemos querido, sino lo que hemos tenido que dejar de querer
-
Op zee had ik geen tijd, want we liepen 3 uur op 3 uur af: 3 uur slapen en 3 uur wachtlopen op de brug, en in de havens hadden we geen tijd. Dan moesten we aan de bef. Dan moest er een stuk in de kraag.
Ik, Jan Cremer (1964) -
Toen ik mijn ouders vertelde: 'Ik ga acteur worden', moesten ze gillen en huilen en werden gek.
Origineel:When I told my parents, 'I'm going to be an actor,' they screamed and wept and freaked out.
-
Van de honderd geschoolde en gevoelige mensen zouden negentig waarschijnlijk nooit meer vlees eten, als ze het dier dat ze consumeerden zelf moesten doden of neersteken.
Origineel:Von hundert gebildeten und feinfühlenden Menschen würden schon heute wahrscheinlich neunzig nie mehr Fleisch essen, wenn sie selber das Tier erschlagen oder erstechen müßten, das sie verzehren.
-
Wat we nodig hebben voor ons geluk is vaak binnen handbereik, als we maar wisten hoe we ernaar moesten zoeken.
Origineel:What we need for our happiness is often close at hand, if we knew but how to seek for it.
-
We moesten nog leren dat de Duivel de jeugd had uitgevonden om ons onze fouten te laten maken, en God volwassenheid en ouderdom om ons ervoor te laten boeten.
Origineel:Debíamos aprender todavía que el Diablo creó la juventud para que cometiésemos nuestros errores y que Dios instauró la madurez y la vejez para que pudiéramos pagar por ellos.
-
De intellectueel is zo vaak een ezel, dat we hem er maar altijd voor moesten houden, totdat hij het tegendeel bewezen heeft.
Origineel:L'intellectuel est si souvent un imbécile que nous devrions toujours le tenir pour tel, jusqu'à ce qu'il nous ait prouvé le contraire.
De beste moesten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
