Citaten 2281 t/m 2290 van 2467.
-
Overigens vind ik dat een vrouw elke dag drie tot vier uur vrije tijd moet hebben, net zoals slimme mannen hun vrije tijd hebben.
De l'Amour (1822) -
Plezier is moeilijk te vinden, maar pijn is tegenwoordig overal, ik moet leren er naar te leven.
Origineel:Pleasure is hard to come by, but pain is everywhere these days, I must learn to subsist on it.
In the Heart of the Country (2017) 28 -
Poëzie moet verrassen door schone buitensporigheid en niet door zonderlingheid.
Origineel:Poetry should surprise by a fine excess and not by singularity.
Letters of John Keats to His Family and Friends (1891) Brief aan John Taylor, 27-02-1818 -
Ren naar voren als het mogelijk is, loop vooruit als je kunt, wankel verder als het moet, maar stop nooit met je voorwaartse beweging.
Origineel:Run forward when possible, walk ahead when you can, stagger onward when you must, but never cease your forward movement.
-
Revolutie is een serieuze zaak, het meest serieuze in het leven van een revolutionair. Als iemand zich aan de strijd committeert, moet het voor een leven lang zijn.
Origineel:Revolution is a serious thing, the most serious thing about a revolutionarys life. When one commits oneself to the struggle, it must be for a lifetime.
-
Romans zijn als schilderijen, met name aquarellen. Elke streek die je neerzet, moet je doen. Natuurlijk kun je herschrijven, maar de originele streken zijn er nog steeds in de textuur van het ding.
Origineel:Novels are like paintings, specifically watercolors. Every stroke you put down you have to go with. Of course you can rewrite, but the original strokes are still there in the texture of the thing.
(2006) -
Schaken leer je niet, je moet het begrijpen.
Origineel:Chess you don't learn, chess you understand.
-
Schilderen is iets dat je moet doen, zo niet elke dag, dan zeker de meeste dagen. Het is bijna alsof je pianist bent: als je stopt, verlies je iets.
Origineel:Painting is something that you need to do, if not every day, then certainly most days. It is almost like being a pianist: if you stop, you lose something.
(2011) -
Schrijf alleen zeldzame en geheime woorden. Je moet in de schatkist van de taal zoeken naar woorden die nog nooit in een krant of bekend boek gestaan hebben.
Origineel:Du solltest nur seltene und heimliche Worte schreiben. Du solltest in den Schatzkammern der Sprache Worte suchen, die noch nie in einer Zeitung und in keinem Ullsteinbuche je gestanden haben.
De beste moet citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 229)
