Citaten 61 t/m 69 van 69.
-
Het redeneren verbant de rede.
Origineel:Et le raisonnement en bannit la raison.
Les Femmes savantes II, VII -
Men kan altijd nog beter getrouwd zijn dan dood.
Origineel:Il vaut mieux encore être marié qu’être mort.
Les fourberies de Scapin (1671) I, IV -
Men sterft slechts eenmaal, maar dan voor lang.
Origineel:On ne meurt qu'une fois, et c'est pour si longtemps.
Amoureux (1656) -
Wie zonder tabak leeft is niet waard dat hij leeft.
Origineel:Qui vit sans tabac n'est pas digne de vivre.
Dom Juan I, I -
Er is geen twijfel dat hij zal doen wat hij kan. En, als hij geld heeft, kan hij doen wat hij wil.
Origineel:Il ne faut point douter qu'il fera ce qu'il peut. Et, s'il a de l'argent, qu'il pourra ce qu'il veut.
L'étourdi II, VIII -
Goede beginselen van de dans zijn voor het lichaam, wat goede lectuur is voor de geest.
Origineel:Les bons principes de la danse sont au corps ce que la bonne lecture est à l'esprit.
toegeschreven -
Zijn geld maakt goed wat hij verkeerd oordeelt; hij heeft oordeel in zijn beurs.
Origineel:Son argent redresse les jugements de son esprit ; il a du discernement dans sa bourse.
-
De spraakkunst die zelfs koningen ringeloort
Origineel:La grammaire qui sait régenter jusqu'aux rois.
Les femmes savantes (1672) II, VI, Philaminte -
Alle ondeugden, die in de mode zijn, gaan voor deugden door.
Origineel:Tous les vices à la mode passent pour vertus.
Le festin de Pierre V, II
De beste molière citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
