Citaten 51 t/m 60 van 228.
-
Ook een klok die stilstaat kan nog tweemaal per dag de juiste tijd aangeven; men moet er alleen op het juiste moment op kijken.
Origineel:Auch eine stehengebliebene Uhr kann noch zweimal am Tag die richtige Zeit anzeigen; es kommt nur darauf an, dass man im richtigen Augenblick hinschaut.
toegeschreven -
Vanaf het moment dat een religie hulp zoekt van de filosofie, is haar ondergang onvermijdelijk.
Origineel:Von dem Augenblick an, wo eine Religion bei der Philosophie Hülfe begehrt, ist ihr Untergang unabwendlich.
-
Voor elke extatisch moment.
Moeten we betalen met een huiveringwekkende angst.
In onze hartstochtelijke en sidderende verhouding.
Met de extase...Origineel:For each ecstatic instant. We must an anguish pay. In keen and quivering ratio. To the ecstasy.
Complete Poems (1924) -
De ergste pijn ... is niet de pijn die je op dat moment voelt, het is de pijn die je later voelt als je er niets aan kunt doen. Ze zeggen dat die tijd alle wonden geneest, maar we leven nooit lang genoeg om dat te testen.
Origineel:The worst pain ... isn't the pain you feel at the time, it's the pain you feel later on when there's nothing you can do about it, They say that time heals all wounds, But we never live long enough to test that theory.
-
Geluk is wat je er op een bepaald moment onder verstaat. Net als kunst: wat de gek er voor geeft.
-
Het is geweldig. Op het moment dat je contant geld laat zien, kent iedereen plotseling je taal.
Origineel:It's amazing. The moment you show cash, everyone knows your language.
De Witte tijger (2008) 177 -
Het meest aangrijpende dat het toneel kan laten zien is de ontwikkelingsgang van een karakter, het moment van de vrijheid van keuze, van de vrije beslissing, waardoor een moraal, een heel bestaan, op de helling komt.
Origineel:Ce que le théâtre peut montrer de plus émouvant est un caractère en train de se faire, le moment du choix, de la libre décision qui engage toute une morale et toute une vie.
Un theatre de situations (1973) p.20 -
Ik dacht dat twee schildersdoeken genoeg zou zijn; één voor het weer met wolken, en één voor het weer met zonneschijn. Maar al gauw nadat ik het zonnige moment begon te registreren veranderde het licht; daardoor waren twee doeken niet meer voldoende om een waarachtige impressie van de natuur neer te zetten.
(1890) -
Ik denk dat het de ironie van het leven is, het verkeerde doen op het juiste moment.
Origineel:I suppose that's one of the ironies of life, doing the wrong thing at the right moment.
toegeschreven -
In een tragedie duurt elk moment een eeuwigheid, in een komedie duurt de eeuwigheid een moment.
Origineel:In tragedy every moment is eternity; in comedy, eternity is a moment.
Vogue Jan. 1951, 'Comedy'
De beste moment citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
