Citaten 211 t/m 228 van 228.
-
Op het moment dat een kleine jongen zich bezig houdt met wat een Vlaamse gaai of een mus is, is hij niet langer in staat de vogels echt te zien of te horen zingen.
Origineel:The moment a little boy is concerned with which is a jay and which is a sparrow, he can no longer see the birds or hear them sing.
-
Op het moment dat we ervoor kiezen lief te hebben, beginnen we naar vrijheid toe te werken.
Origineel:The moment we choose to love we begin to move towards freedom.
-
Sceptici en gelovigen zijn gewoon hetzelfde. Op dit moment zijn wetenschappers en sceptici de leidende dogmatici. Vooruitgang is in onbelangrijke details toegestaan, maar fundamenteel nieuwe ontdekkingen worden weggestopt. Dit algemeen geaccepteerde dogmatisme is de dood van de filosofische vooruitgang.
Origineel:Skeptics and believers are alike. At this moment scientists and skeptics are the leading dogmatists. Advance in detail is admitted; fundamental novelty is barred. This dogmatic common sense is the death of philosophic adventure.
-
Vanaf het moment dat je begint woorden op papier te zetten, elimineer je mogelijkheden.
Origineel:The minute you start putting words on paper you're eliminating possibilities.
-
Volhard bij tegenslag, want vaak heeft wat op dat moment een grote tegenslag leek, uiteindelijk groot geluk gebracht.
-
Wanneer we bereid zijn zelfs maar een moment met ongemakkelijke energie om te gaan, leren we geleidelijk er niet bang voor te zijn.
Origineel:When we are willing to stay even a moment with uncomfortable energy, we gradually learn not to fear it.
The Places That Scare You (2002) -
Wat er in je verleden met jou gebeurd is, heeft geen macht over het huidige moment, omdat het leven nu is.
Origineel:Whatever has happened to you in your past has no power over this present moment, because life is now.
-
Wat is ons doel? Slechts één: de naam Italië in de Afrikaanse regio's bevestigen en ook aan de barbaren laten zien dat we sterk en krachtig zijn! Barbaren voelen alleen de kracht van het kanon; goed, dit kanon zal op het juiste moment donderen.
Origineel:Qual è il nostro scopo? Uno solo: affermare il nome dell'Italia nelle regioni africane e dimostrare anche ai barbari che siamo forti e potenti! I barbari non sentono se non la forza del cannone; ebbene, questo cannone tuonerà al momento opportuno.
In: Giuseppe Piccinini - Guerra d’Africa (1887) p.981, Toespraak op 7 maart 1885 -
We ademen het licht, we ademen de muziek, we ademen het moment dat het ons passeert.
Origineel:We breathe the light, we breathe the music, we breathe the moment as it passes through us.
The Complete Vampire Chronicles (2013) 1108 -
We doen dingen wanneer het onze tijd is om ze te doen. Ze komen niet eerder bij ons op tot het moment dat het tijd is; wanneer hun tijd eenmaal is aangebroken, dan kunnen we ze niet meer weerstaan. Het is een kwestie van tijd, geen motief.
Origineel:We do things when it is our time to do them. They do not occur to us until it is time; they cannot be resisted, once their time has come. It's a question of time, not motive.
-
We kunnen alleen in de toekomst sterven, dacht ik; op dit moment zijn we altijd in leven.
Origineel:We can only die in the future, I thought; right now we are always alive.
Rick Moody (2007) 60 -
Zelfcreatie stopt nooit. Je creëert jezelf voortdurend vanuit het veld van oneindige mogelijkheden. Je wordt op elk moment opnieuw geboren. En zo geldt het voor iedereen.
Origineel:Self-creation never ends. You are continually creating yourself from the field of infinite possibilities. You are, in every moment, born again. And so is everyone else.
-
Het huwelijk werd ingesteld op een moment dat de levensverwachting niet ouder was dan dertig jaar.
Origineel:Le mariage a été institué à une époque où l'espérance de vie ne dépassait pas trente ans.
-
Ik heb toevallig een enorme kiespijn op het moment dat ik dit schrijf.
Origineel:I happen to have a very bad fit of the tooth-ache at the time I am writing this.
An Essay on The Principle of Population (1798) XII, 6, 8 -
Je bent maar één keer jong. Op dat moment lijkt het eindeloos maar het is in een oogwenk verdwenen; en dan ben je voor een lange tijd oud.
Origineel:You are only young once. At the time it seems endless, and is gone in a flash; and then for a very long time you are old.
Swans on an Autumn River (1966) -
Als een middelbare man in een moment van lusteloosheid zegt, dat hij halfdood is, spreekt hij letterlijk de waarheid.
-
Er is niet zoiets als de verkeerde plaats, of de verkeerde tijd. We zijn waar we zijn op het enige moment dat we hebben. Misschien is dit waar we moeten zijn.
Origineel:There is not a thing as the wrong place, or the wrong time. We are where we are at the only time we have. Perhaps it's where we're meant to be.
-
Er komt een tijd in elk leven een steunpunt. Op dat moment moet je jezelf accepteren. Het is niet meer wat je zult worden. Het is wat je bent en altijd zal zijn.
Origineel:There comes a time in each life like a point of fulcrum. At that time you must accept yourself. It is not any more what you will become. It is what you are and always will be.
The Magus (1968)
De beste moment citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
