Citaten 101 t/m 110 van 118.
-
Hij had net genoeg intelligentie om zijn mond te kunnen openen als hij wilde eten, maar zeker niet meer.
Origineel:He had just about enough intelligence to open his mouth when he wanted to eat, but certainly no more.
-
Ik kijk naar [boeken] zoals een kind naar een taart kijkt - met glinsterende ogen en een kwijlende mond, het plezier voorstellend dat hem te wachten staat.
Origineel:I look at [books] as a child looks at a cake - with glittering eyes and a watering mouth, imagining the pleasure that awaits him.
The letters of Mrs Gaskell Brief aan George Smith, 04-08-1859 -
Ik sloot haar mond met een kus achter haar oor.
Origineel:Je lui fermai la bouche d'un baiser derrière l'oreille.
-
Ik sloot haar mond met een kus achter haar oor.
Origineel:Je lui fermai la bouche d'un baiser derrière l'oreille.
-
Je mond zegt nee; je stem en je ogen vertellen een zachter woord, en een beter woord.
Origineel:Votre bouche dit non; votre voix et vos yeux disent un mot plus doux, et le disent bien mieux.
L'art d'aimer (1794) Fragment VI -
Mijn mond zegt niets dat mijn hart niet toestaat.
Origineel:Ma bouche ne dit rien que mon cœur n'autorise.
Le joueur (1764) -
Omdat we in de kerker zijn geboren en opgegroeid, merken we niet langer dat we in het hol vastzitten met geketende handen en voeten en een prop in onze mond.
Origineel:Weil wir im Kerker geboren und großgezogen sind, merken wir nicht mehr, daß wir im Loch stecken mit angeschmiedeten Händen und Füßen und einem Knebel im Munde.
Das Briefwerk Brief aan familie, 5. April 1833 -
Ook de grootste mond wordt aan het einde met aarde gevuld.
Origineel:Auch das größte Maul wird am Ende mit Erde gestopft.
-
Pijn is vaak een verminkt schepsel zonder een mond.
Origineel:Pain is very often a maimed creature without a mouth.
The Guardian 15-11-2008, Shafts of Sunlight -
Praat niet over God als je mond vol is van jezelf.
Origineel:Sprich nicht über Gott, wenn dein Mund von dir selber erfüllt ist.
De beste mond citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 11)
