Citaten 151 t/m 180 van 188.
-
Gelukkig is de man, en gelukkig is hij alleen, Hij die deze dag de zijne kan noemen; Hij die, met een veilig gevoel, kan zeggen: Morgen, laat het ergste maar komen, want vandaag heb ik geleefd.
Origineel:Happy the man, and happy he alone, He who can call today his own; He who, secure within, can say, Tomorrow, do thy worst, for I have lived today.
Imitation of Horace (1685) Book III, Ode 29, line 65 -
Grafschrift op Nikki Bovendaerde: "Heden Nikki morgen ikki."
-
Heden wil ik voor het heden zorgen,
morgen is het voor morgen tijd.Origineel:Ich will heut für heute sorgen, Morgen ist für morgen Zeit.
Gedichte In ein Stammbuch -
Het geweten is de meest elastische stof ter wereld. Vandaag kun je het nog niet over een molshoop trekken, morgen bedekt het een berg.
Origineel:The conscience is the most elastic material in the world. Today you cannot stretch it over a molehill, tomorrow it hides a mountain.
-
Het internet wordt al meer het dorpsplein voor de wereldse stad van morgen.
Origineel:The Internet is becoming the town square for the global village of tomorrow.
-
Het is moeilijk om te speculeren wat de dag van morgen kan brengen.
Origineel:It's hard to speculate what tomorrow may bring.
-
Het is moeilijk te zeggen wat onmogelijk is, want de droom van gisteren is de hoop van vandaag en de realiteit van morgen.
Origineel:It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow.
The Papers of Robert H. Goddard: 1898-1924 (1970) p.11 -
Het is onze plicht nu te doen wat nu gedaan kan worden.
Niets waar men werkelijk waarde aan hecht, stelt men uit tot morgen. -
Het leven, teveel ervan, en niet genoeg. De angst dat het op een dag zal eindigen, en de angst dat morgen hetzelfde zal zijn als gisteren.
Origineel:Life, too much of it, and not enough. The fear that it will end some day, and the fear that tomorrow will be the same as yesterday.
Rabbit Is Rich (2012) 400 -
Iedere morgen, en dat begint al om vier uur, wordt er een volk wakker. Het maakt zich nog wat kleiner, schurkt zich eens, maar herinnert zich dan zijn plichten en verheft zich, elf miljoen maal gapend om een nieuwe, meestal regenachtige dag te beginnen.
-
Iets vrezen en hopen en zorgen, moet de mens voor de komende morgen.
Origineel:Etwas fürchten und hoffen und sorgen Muß der Mensch für den kommenden Morgen
Die Braut von Messina (1803) -
Laat de rust van deze dag hier morgen zijn als ik wakker word.
Origineel:Let the peace of this day be here tomorrow when I wake up.
Gravity's Rainbow (2012) 430 -
Laten we opschieten, morgen zijn we dood.
Origineel:Hâtons-nous, demain nous mourrons.
Minos et la mort (1719) -
Leef nu, geloof me, wacht niet tot morgen,
Pluk vandaag nog de rozen van het leven.Origineel:Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain : Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie.
Sonnets pour Hélène (1578) Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie.
Voor de volledige tekst zie: www.poetica.fr -
Liefde kwam tot mij zoo zacht
Als lentegeuren in lentenacht.
'k Voelde haar bloeien langs mij gaan
En alles in mij is bloeien gegaan.
Alles in mij werd morgenblank:
Vogeltjes floten hunnen dank;
Over de stille bosschen ging
Windevleugel-ritseling,
En mijn hart dien morgen kweelde
Als een leeuwrik zijn liedrenweelde.Serena: gedichten (1898) Liefde -
Makkers! ten laatste male
tot de strijd ons geschaard
en de Internationale
zal morgen heersen op Aard‘Origineel:C'est la lutte finale Groupons-nous, et demain L'Internationale Sera le genre humain.
L'Internationale (1864).
Voor de volledige tekst zie: voorne.pvda.nl -
Men heeft nooit de tijd om heden te gaan zien, wat men altijd morgen kan gaan zien.
Origineel:On n'a jamais le temps d'aller voir aujourd'hui ce qu'on peut toujours aller voir .
Les lettres parisiennes 1 juin 1844 -
Morgen is alleen te vinden in de kalender van de dwazen.
Origineel:Tomorrow is only found in the calendar of fools.
-
Morgen zal ik voor deze tijd de adelstand hebben gekregen, of de Westminster Abbey.
Origineel:Before this time to-morrow I shall have gained a peerage, or Westminster Abbey.
Life of Nelson ch.5, gezegd voorde slag bij de Nijl 01-08-1797 -
Och, mocht ik nog maar de wind in de bomen horen, de leeuweriken in de zon, de lammetjes blatend op een vorstige morgen, en de gezegende kerkklokken die mij mijn engelenstemmen brengen, zwevend op de wind.
Origineel:If only I could still hear the wind in the trees, the larks in the sunshine, the young lambs crying through the healthy frost, and the blessed blessed church bells that send my angel voices floating to me on the wind.
Saint Joan (1923) Scene VIGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Radicalisme: het conservatisme van morgen toegepast op de staatszaken van het heden.
Origineel:Radicalism: the conservatism of tomorrow injected into the affairs of today.
-
Stel je geluk niet uit tot een welbepaalde, toekomstige datum. Wees nu gelukkig, morgen komt vanzelf wel.
Origineel:Don't postpone your happiness until some perfect future date. Be happy now, tomorrow will take care of itself.
-
Tevredenheid met het lot van heden is een kandidatuur voor een beter lot morgen.
-
Vandaag: dag waarop men zich aan goede voornemens houdt. Morgen: eerste dag van hun realisatie.
Origineel:Heute: Tag, an dem man gute Vorsätze fasst. Morgen: frühester Tag ihrer Verwirklichung.
-
Verheerlijk wie je vandaag bent, veroordeel niet wie je gisteren was en droom van wie je morgen kunt zijn.
Origineel:Glorify who you are today, do not condemn who you were yesterday, and dream of who you can be tomorrow.
-
Want morgen behoort hun toe die zich er vandaag op voorbereiden.
Origineel:For tommorow belongs to those that prepare for it today.
-
Wat het aardse bezit betreft, gebruik ervan op een zo zuinige manier als of gij onsterfelijk waart; maar wat het eeuwige leven aangaat, spring om met uw bezit als of gij morgen reeds moest sterven.
-
Wat is al onze kennis waard? We weten zelfs niet wat voor weer het morgen zal zijn.
Origineel:Was ist all unser Wissen? Wir wissen nicht einmal, was morgen für ein Wetter sein wird.
Auf der Höhe (1865) IV -
We weten niets over morgen; het is onze taak om vandaag goed en gelukkig te zijn.
Origineel:We know nothing of tomorrow; our business is to be good and happy today.
Lady Holland's Memoir (1855) Vol. I, ch. 12
De beste morgen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 6)
