Citaten 31 t/m 49 van 49.
-
Alle schrijvers zijn ijdel, egoïstisch en lui, en aan de basis van hun motieven ligt een mysterie.
Origineel:All writers are vain, selfish and lazy, and at the very bottom of their motives lies a mystery.
Why I Write (1946) -
Als schrijvers verkennen we het mysterie, het mysterie van het bestaan.
Origineel:As writers, we are exploring the mystery, the mystery of existence.
-
De dood is het opgeloste mysterie van dit leven.
Origineel:Der Tod ist das gelöste Rätsel dieses Lebens.
Die Ritter vom Geiste (1851) -
De houding van de mens tegenover het mysterie van God bepaalt zijn hele sociale en culturele leven.
Origineel:L’attitude de l’homme devant le mystère de Dieu détermine toute sa vie sociale et culturelle.
-
De voorzienigheid is een groter mysterie dan religie.
Origineel:Providence is a greater mystery than Religion.
-
De waarnemer in de mens is als een microscoop. Wanneer wij de stelschroef een beetje verder draaien, komt telkens weer een diepe wereld te zien. Als wij clair-voyant zijn ingesteld, zien wij de gehele wereld - ja het wereldruim als een vervaarlijk en schoon mysterie.
-
Een mysterie wordt pas een schandaal als het is opgelost.
Origineel:A mystery does not become a scandal until it is solved.
Tatlings (1922) -
Elke keer dat de dageraad verschijnt, is het mysterie er in zijn geheel.
Origineel:Chaque fois que l'aube paraît, le mystère est là tout entier.
-
Geluk is een mysterie, net als religie, en mag nooit worden gerationaliseerd.
Origineel:Happiness is a mystery, like religion, and should never be rationalised.
Heretics Omar and the saced vine -
Grootsheid heeft mysterie nodig. We bewonderen niet echt wat we goed kennen.
Origineel:La grandeur a besoin de mystère. On admire mal ce qu'on connaît bien.
toegeschreven -
Het geheim van een showman gaat niet over wat je echt doet, maar wat het mysterie-liefhebbende publiek denkt dat je doet.
Origineel:The secret of showmanship consists not of what you really do, but what the mystery-loving public thinks you do.
-
Het kwaad is voor liefhebben wat mysterie is voor intelligentie.
Origineel:Le mal est à l'amour ce qu'est le mystère à l'intelligence.
La pesanteur et la grâce (1940-1942) -
Ik geloof niet in het mysterie, het zou te simpel zijn.
Origineel:Je ne crois pas au mystère, ce serait trop simple.
-
Je moet nooit proberen een mysterie te begrijpen wanneer het een gelukkig mysterie is.
Origineel:Il ne faut jamais chercher à comprendre un mystère quand c'est un mystère heureux.
Mémoires de Mary Watson (1980) -
Vrouwen zijn een mysterie doordat ze in staat zijn van ons, mannen, te kunnen houden.
Origineel:Gewiß, die Frauen sind Rätsel, wenn sie fähig sind, uns Männer zu lieben.
-
Waar sprake is van een mysterie, is de algemene verwachting dat er ook kwaad moet zijn.
Origineel:Where there is mystery, it is generally suspected there must also be evil.
toegeschreven -
Wat we over het leven weten, helpt ons niet de dood te begrijpen, wat voor ons een ondoorgrondelijk mysterie blijft.
Origineel:Was wir von dem Leben wissen, hilft uns nicht den Tod begreifen, der für uns ein unerforschliches Geheimnis bleibt.
Chemische Briefe (1844) -
Wat zou ons leven anders moeten zijn dan een voortdurende reeks van pogingen, van pijnlijke instellingen naar het onbekende, van de rand van het bewustzijn afdwalen naar het mysterie van wat we nog niet zijn geworden.
Origineel:What else should our lives be but a continual series of beginnings, of painful settings out into the unknown, pushing off from the edges of consciousness into the mystery of what we have not yet become.
-
Het leven is toch een groot mysterie? Ik snap er tenminste geen donder van.
Leeuwarder courant 4 oktober 1980
De beste mysterie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
