Citaten 731 t/m 740 van 948.
-
Het is niet voor niets dat baby's die ter wereld komen, geboren worden met gesloten vuisten: ze weten al instinctief dat ze zullen moeten vechten.
Origineel:Ce n'est pas pour rien que les bébés qui viennent au monde naissent avec les poings fermés: ils savent déjà instinctivement qu'ils auront à lutter.
-
Het is zo oneerlijk dat we sterven moeten, alleen maar omdat we geboren zijn.
Origineel:È così ingiusto morire, dal momento che siamo nati.
-
Het leven is erg kort en wat we moeten doen, moet in het nu gebeuren.
Origineel:Life is very short and what we have to do must be done in the now.
-
Het leven is kort en om elke dag weer te moeten doen wat iemand anders wil dat je doet, is niet de manier om het te leven.
Origineel:Life is brief and to have to spend every day of it doing what somebody else wants you to do is not the way to live it.
-
Het marmer behoudt slechts een koude en droevige herinnering aan iemand die anders vergeten zou zijn. Niemand die een monument nodig heeft, zou er ooit een moeten krijgen.
Origineel:The marble keeps merely a cold and sad memory of a man who would else be forgotten. No man who needs a monument ever ought to have one.
-
Het Ministerie van Financiën zou het Ministerie van Ellende moeten worden genoemd, net zoals het Ministerie van Defensie niet het Ministerie van Vrede wordt genoemd.
Origineel:Le ministère des Finances devrait s'appeler ministère de la Misère puisque le ministère de la Guerre ne s'appelle pas ministère de la Paix.
-
Het probleem is niet de vragen die kinderen stellen, maar de vragen die we later onszelf moeten stellen.
Origineel:El problema no son las preguntas que los niños formulan, sino las que nosotros nos tenemos que hacer luego.
La Nación Interview, 28 januari 2006 -
Het probleem met ons allemaal is dat we zijn waar we niet zouden moeten zijn.
Origineel:The trouble with all of us is we are where we shouldn't be.
De Engelse patient (2011) 129 -
Het ultieme doel in het leven zou moeten zijn om alles te doen wat binnen ons vermogen ligt en om te delen wat goed en mooi is.
Origineel:The ultimate aim in life should be to fulfill to the utmost all that within our ability and to share that which is good and beautiful.
-
Het verstandige en het onredelijke moeten aan dezelfde tegenstrijdigheid lijden.
Origineel:Vernünftiges und Unvernünftiges haben gleichen Widerspruch zu erleiden.
De beste móéten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 74)
