Citaten 1 t/m 25 van 34.
-
Ik heb een vreselijke hekel aan iemand die beweegt, maar niet weet waar naartoe.
Haagse Post 10-01-1981 -
Als je je niet thuis voelt in het NU maakt het niet uit waar je heen gaat. Want je neemt je onbehagen overal mee naartoe.
Origineel:When you don't feel at home in the Now, no matter where you go, you will carry unease with you.
-
Iedereen heeft wel een talent, maar niet iedereen heeft de moed om het talent te volgen naar de donkere plek waar het naartoe leidt.
Origineel:Everyone has a talent, what is rare is the courage to follow the talent to the dark place where it leads.
-
Ik voer mijn vrouw overal met de auto naartoe maar ze vindt telkens de weg terug.
-
Grote bewegingen in de geschiedenis worden meestal slechts vanaf de rand meebeleefd, in de marge van het dagelijks bestaan, en wie kan, gaat er met zijn rug naartoe zitten. De kranten melden keurig wat later in de geschiedenisboekjes komt te staan, de feiten lijken onontkoombaar, maar toch probeert iedereen er uit alle macht aan te ontsnappen, zoals de tuinman aan de Dood.
De eeuw van mijn vader p. 221 -
Als het regent moet je onder een brug gaan vissen. Daar gaan de vissen immers naartoe om te schuilen.
-
‘Kunt u mij vertellen, welke kant ik vanaf hieruit op moet?’ ‘Dat ligt eraan waar je naartoe wilt’ zei de Kat. ‘Het maakt me niet zoveel uit waar naartoe’ zei Alice. ‘Dan maakt het ook niet uit welke kant je opgaat’ zei de kat.
Origineel:“Which road do I take?” she asked. “Where do you want to go?” responded the Cheshire Cat. “I don't know,” Alice answered. “Then,” said the Cat, “it doesn't matter.“
-
De hoop is als de zon die, als we er naartoe reizen, de schaduw van onze last achter ons werpt.
Origineel:Hope is like the sun which, as we journey towards it, casts the shadow of our burden behind us.
Self-Help (1861) Hope -
Hij kroop terug naar Eric.
"Er is een deur," fluisterde hij.
"Waar gaat die naartoe?"
"Hij blijft waar die is, denk ik."Origineel:He crawled back to Eric. "There's a door," he whispered. "Where does it go?" "It stays where it is, I think,
Eric (1990) -
Geen enkele dichter geeft een voltooide hemel, hij stelt alleen de ladders er naartoe op.
Origineel:Kein Dichter gibt einen fertigen Himmel, er stellt nur die Himmelsleiter auf.
Ahnung und Gegenwart K. 10 -
Ik zal wandelen waar mijn eigen natuur me naartoe zou leiden.
Origineel:I will walk where my own nature would be leading.
-
Leven is kiezen. Maar om goed te kiezen, moet je weten wie je bent en waar je voor staat, waar je naartoe wilt en waarom je daar wilt komen.
Origineel:To live is to choose. But to choose well, you must know who you are and what you stand for, where you want to go and why you want to get there.
-
Soms blijft het schip geladen met geluk net voor de haven steken. Zwem er dan naartoe.
Origineel:If your ship with happiness doesn't come in, swim out to it.
-
Weet waar je vandaan komt. Als je weet waar je vandaan komt, zijn er absoluut geen beperkingen waar je naartoe kunt gaan.
Origineel:Know from whence you came. If you know whence you came, there are absolutely no limitations to where you can go.
-
Een regering zonder ideeën is als een schip zonder ballast, dat gaat waar de golf het naartoe brengt.
Origineel:Un gouvernement sans idées est un navire sans lest, qui va où le mène la vague.
Les pensées et maximes (1867) -
Het leven is een oneindige weg die we bereizen en die nergens naartoe leidt. We gaan van het ene punt naar het andere, grillig, en het maakt niet uit. Het enige wat telt is hoe je de weg bereisd, niet waar je uitkomt.
Interview Wijze Vrouwen.
Voor de volledige tekst zie: numaboekenthrillers.clubs.nl -
Niemand heeft heden nog een visie. Niemand zegt wat moet en waar het naartoe gaat. Het spirituele leven wordt gekenmerkt door een hulpeloosheid en een benauwende leegte.
Origineel:Niemand hat heute eine Vision. Niemand sagt, was werden soll und wo es langgeht. Das geistige Leben ist durch Ratlosigkeit und beklemmende Leere charakterisiert.
Zivilisiert den Kapitalismus (1997) -
We worden waar we aan denken. Energie stroomt daar waar de aandacht naartoe gaat.
Origineel:We become what we think about. Energy flows where attention goes.
The Secret (2011) -
Zij die niet weten waar ze naartoe gaan, zijn verbaasd als ze ergens anders aankomen.
Origineel:Ceux qui ne savent pas où ils vont sont surpris d'arriver ailleurs.
-
Het is altijd goed te beseffen waar je vandaan komt en dat ook te koesteren. Herinneren waar je vandaan komt, maakt deel uit van waar je naartoe gaat.
Origineel:It's always good to remember where you come from and celebrate it. To remember where you come from is part of where you're going.
toegeschreven -
Het kan me niet schelen waar ik vandaan kom en waar ik naartoe ga. Van de hel naar de hel.
Origineel:I don't care where I'm from, nor where I'm going. From hell to hell.
Island (1962) -
Het maakt niet uit waar je vandaan komt. Het enige dat telt is waar je naartoe gaat.
Origineel:It doesn't matter where you are coming from. All that matters is where you are going.
-
Het zou leuk zijn te reizen als je wist waar je naartoe ging en waar je aan het einde zou leven, of weten we ooit, leven we ooit waar we wonen, we zijn altijd op andere plaatsen, verloren, als schapen.
Origineel:It would be nice to travel if you knew where you were going and where you would live at the end or do we ever know, do we ever live where we live, we're always in other places, lost, like sheep.
Carole Ferrier (1995) -
In het Duits bestaan er 567 woorden voor prostituee. Dat bewijst nog maar eens dat de meeste mannen daar voor een goed gesprek naartoe gaan.
-
Onwetend waar ik vandaan kom, onzeker waar ik naartoe ga.
Origineel:Ignorant d'où je viens, incertain où je vais.
Méditations poétiques (1820) L'homme
De beste naartoe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









