Citaten 311 t/m 320 van 393.
-
De natuur, in haar schitterendste verschijningen en overweldigste vormen, is slechts de achtergrond en het toneel voor de tragedie van de mens.
Origineel:Nature, it her most dazzling aspects or stupendous parts, is but the background and theatre of the tragedy of man.
Critical Miscellanies (1893) Byron -
De onvolmaaktheid van de natuur is de oorsprong der kunst.
Origineel:C'est l'imperfection de la nature qui est l'origine de l'art.
Oeuvres complètes de Vauvenargues (1857) Du Bon et du Beau -
De passies van de mens zijn slechts middelen die de natuur gebruikt om haar plannen te verwezenlijken.
Origineel:Les passions de l'homme ne sont que les moyens que la nature emploie pour parvenir à ses desseins.
Justine, ou Les Malheurs de la Vertu (1797) p.55 -
De regenboog is het lint dat de natuur aandoet als ze haar haar heeft gewassen
Origineel:El arcoiris es la cinta que se pone la naturaleza después de haberse lavado la cabeza.
-
De roeping der kunst is niet de natuur na te maken, maar haar uit te drukken.
Origineel:La mission de l'art n'est pas de copier la nature mais de l'exprimer.
Le Chef-d'oeuvre inconnu (1832) -
De tijd rimpelt het zuiverste voorhoofd, vervormt de prachtige waarheid van de natuur en laat op alles een teken van vernietiging achter.
-
De wetenschap biedt de beste maatstaf voor de vooruitgang van de mensheid: alleen voor zover zij de natuur kent, kent zij zichzelf.
Origineel:Die Naturwissenschaft gibt den besten Maßstab für die Fortschritte der Menschheit ab: nur soweit sie die Natur kennt, kennt sie sich selbst.
Tagebücher 214 -
Dood is het voorrecht van de menselijke natuur en leven zonder dat zou niet de moeite van het ontvangen waard zijn.
Origineel:Death is the Privilege of human Nature, And Life without it were not worth our taking.
The Fair Penitent (1703) -
Door goddelijk recht is de mens de koning van de natuur, en alles wat de aarde heeft voortgebracht, is voor hem geschapen.
Origineel:De droit divin, l'homme est le roi de la nature, et tout ce que la terre a produit a été créé pour lui.
Physiologie du goût (1826) -
Drie kameraden die op dezelfde lijn zitten, hebben niemand nodig, noch de natuur, noch de goden.
Origineel:Trois copains qui s'avancent sur une ligne n'ont beson de personne, ni de la nature, ni des dieux.
Les copains (1913)
De beste natuur citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 32)
