Citaten 81 t/m 90 van 148.
-
De grootsheid is gevaarlijk en de roem een leeg spel. Wat hij geeft is ijle schaduw, wat hij neemt, het is zo veel!
Origineel:Und die Größe ist gefährlich, Und der Ruhm ein leeres Spiel; Was er gibt, sind nicht'ge Schatten; Was er nimmt, es ist so viel!
Der Traum ein Leben (1840) -
De handel neemt die vooroordelen weg die het onderscheid en de vijandigheid tussen naties in stand houden. De manieren van mensen worden erdoor verzacht en gladgestreken. Het verenigt hen, door een van de sterkste van alle banden, het verlangen om in hun wederzijdse behoeften te voorzien.
Origineel:Commerce tends to wear off those prejudices which maintain distinction and animosity between nations. It softens and polishes the manners of men. It unites them, by one of the strongest of all ties, the desire of supplying their mutual wants.
The History of the Reign of the Emperor Charles V (1769) Vol I -
De intellectueel is iemand, die pas in de allerlaatste plaats zijn toevlucht neemt tot denken; denken in de betekenis van: gedachten bij zich toelaten, die men officieus al heeft, maar nog niet heeft durven formuleren, omdat zij tegen het reeds geformuleerde indruischen.
-
De mens neemt niets op dan wat als een onbewust proces, gepaard met lustgevoelens, tot hem doordringt.
Origineel:Nothing remains with man unless it is insinuated with some delight.
Memoirs and Correspondence (1900) Vol. II, Ch. V Aphorisms and Extracts -
De ochtend neemt één derde van uw werk over; hij maakt de weg korter en doet het werk berer opschieten.
Opera et dies 578 -
De ongevoeligheid van het egoïsme neemt vaak de naam wijsbegeerte aan.
Origineel:L'insensibilité de l'égoïsme prend souvent le nom de philosophie.
-
Delicate zaken lijken op spelden: als je ze niet bij de goede kant neemt, riskeer je gestoken te worden.
Origineel:Les affaires délicates ressemblent aux épingles: faute de les prendre par le bon bout, on risque de se piquer.
Bluettes et boutades p.20 -
Een belediging voegt niets toe aan de schuld van hem, die haar ontvangt, zij neemt slechts iets af van de waardigheid van hem, die haar toevoegt.
Origineel:L'outrage n'ajoute rien à la culpabilité de celui qui le reçoit, il ôte quelque chose à la dignité de celui qui le lance.
-
Een vijand neemt meer plaats in ons hoofd in dan een vriend in ons hart.
Origineel:Un ennemi tient plus de place dans notre tête qu'un ami dans notre coeur.
Pailles et poutres (1877) -
Gedachten neemt iemand uit de dienstbaarheid, naar de vrijheid.
Origineel:Thought takes man out of servitude, into freedom.
De beste neemt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
